INSTALL THE UPDATE in Swedish translation

• installera uppdateringen
• har installerat uppdateringen
• installerar uppdateringen
• uppdateringen installeras

Examples of using Install the update in English and their translations into Swedish

Follow the instruction on the download page to download and install the update.
Följ anvisningarna på skärmen för att installera den uppdaterade drivrutinen.

Download and install the update.
Så här hämtar och installerar du uppdateringen.

Follow the instructions below to download and install the update on your device.
Följ anvisningarna nedan för att hämta och installera snabbrättelsen i enheten.

Solution 1: Install the update directly to your console.
Lösningar Lösning 1: Prova att installera uppdateringen igen.

Estimated time for download and install the update is about 10-20 minutes depending on the Internet connection and system performance.
Beräknad tid för ladda ner och installera Uppdateringen är ungefär 10-20 minuter beroende på internetanslutning och systemprestanda.

Please note that after you install the update, you must delete the pairing Bluetooth Bluetooth device(cellular Player/ GPS/ MP3) and rebind the G9.
Observera att när du har installerat uppdateringen måste du ta bort parningen Bluetooth Bluetooth-enhet(cellulär Spelare/ GPS/ MP3) och binda G9.

Install the update of the PDL driver to be upgraded to PA driver on the server by using the installer.
Installera uppdateringen till den PDL-drivrutin som ska uppgraderas till PA-drivrutin på servern med hjälp av installeraren.

HERE may prevent your use of the previous version of the Software or Service until you install the update.
HERE kan förhindra att du använder den föregående versionen av Programvaran eller Tjänsten tills du har installerat uppdateringen.

If you have a standalone installation of OneDrive, you can use this link to download and install the update.
Om du har en fristående installation av OneDrive kan du Använd den här länken för att ladda ned och installera uppdateringen.

Important information for customers who install the update on computers that are not connected to the Internet.
Viktig information till kunder som installerar uppdateringen på datorer som inte är anslutna till Internet.

If you are using cadett ELSA R36 you should therefore install the update as soon as possible.
Du som kör cadett ELSA R36 bör därför installera uppdateringen så snart som möjligt.

This table also describes the behavior of these applications and devices after you install the update.
Den här tabellen beskrivs också hur dessa program och enheter när du har installerat uppdateringen.

This can be avoided by closing the Remote Control Viewer before you install the update, or by adding the REBOOT=ReallySuppress parameter to the update installation properties.
Detta kan undvikas genom att stänga fjärrstyrning Viewer innan du installerar uppdateringen eller genom att lägga till den REBOOT= ReallySuppress/ parametern för att uppdatera installationsegenskaper.

If your television has not already been updated, please follow the instructions to download and install the update.
Om tv: n inte redan har uppdaterats följer du instruktionerna för att hämta och installera uppdateringen.

Before you install the update, you will need to download it from the internet and save it to a USB stick.
Ladda ned uppdateringen Innan du installerar uppdateringen måste du ladda ned den från internet och spara den på ett USB-minne.

To enable this feature, you must install the update that is described in this article.
Om du vill aktivera den här funktionen måste du installera uppdateringen som beskrivs i denna artikel.

You may experience the following issues when you install the update for Office Home
Följande problem kan uppstå när du installerar uppdateringen för Office Hem

Important information for customers who install the update on computers that are not connected to the Internet.
Viktig information till kunder som installerar uppdateringen på datorer som inte är ansluten till Internet.

As a best practice, Adobe recommends administrators install the update soon(for instance, within 30 days).
Som bästa praxis rekommenderar Adobe att administratörerna installerar uppdateringen snart(t.ex. inom 30 dagar).

Before you install the update, you will need to download it from the Internet and save it to a USB storage device.
Ladda ned uppdateringen Innan du installerar uppdateringen måste du ladda ned den från internet och spara den på ett USB-minne.