THE UPDATE in Swedish translation

• uppdatera
• uppdatering
• update
• uppdateringen
• snabbkorrigeringen
• uppdateringsfilen
• aktualiseringen
• uppdateringar
• uppdateringarna
• uppdateras
• uppdaterade

Examples of using The update in English and their translations into Swedish

hold the Shift button and select the Update.
håll Shift-knappen och välj Update.

Abernathy and the update.
Abernathy och uppdateringen.

Description of the update for Outlook 2003: March 14, 2006.
Beskrivning av uppdatering för Outlook 2003: 14 mars 2006.

The update is available through Windows Update only.
Dessa uppdateringar är endast tillgängliga via Windows Update.

You will always have available the update range of products on your tablet.
Du har på din tablett, alltid tillgänglig, hela utbud av produkter uppdaterade.

After the deadline, the update will be installed automatically.
Efter den utsatta tiden installeras uppdateringarna automatiskt.

The update source trigger for a TextBox.
Uppdatera källa utlösare för en TextBox.

Both the files have to be replaced and the update.
Både filerna måste ersättas och scriptet update.

Thanks for the update.
Tack för uppdateringen.

The update can take several hours.
Uppdatering kan ta flera timmar.

In the event of technical changes, the client company itself is responsible for the update;
I fråga om tekniska ändringar är kundens företag självt ansvarigt för uppdateringar.

Boot your Mac into Windows and install the update from the external device.
Starta din Mac i Windows och installera uppdateringarna från den externa enheten.

This option is only available when using the Update action.
Den här åtgärden är endast tillgänglig när åtgärden Uppdatera används.

Give me the update.
Ge mig uppdateringen.

click SAVE to save the Update.
för att spara filen Update.

The software supports the update of the applications and the operating system of the device.
Programvaran stöder uppdatering av ansökningarna och operativsystem på enheten.

Release notes for every update are available through SuuntoLink when you do the update.
Informationsupplysningar för varje uppdatering finns tillgängliga genom SuuntoLink när du genomför uppdateringarna.

Follow the instructions in the Update Driver Software wizard.
Följ anvisningarna i guiden Uppdatera drivrutiner.

Thank you for the update.
Tack för uppdateringen.

In the file selection window, find and select the Update.
I filvalsfönstret väljer du filen Update.