INTERNAL SECURITY STRATEGY in Swedish translation

• strategi för inre säkerhet
• interna säkerhetsstrategi
• strategin för inre säkerhet

Examples of using Internal security strategy in English and their translations into Swedish

Whereas the Internal Security Strategy(ISS) for the 2010-2014 period is coming to an end
Strategin för inre säkerhet för perioden 2010- 2014 börjar nå sitt slut och en ny strategi

It is a practical application of the Stockholm Programme and of the European Internal Security Strategy endorsed by the European Council in December 2009 and March 2010, respectively.
Den utgör en konkret tillämpning av Stockholmsprogrammet och av den europeiska strategin för inre säkerhet som godkändes av Europeiska rådet i december 2009 respektive mars 2010.

The Internal Security Strategy adopted in 2010 provides for joint EU action on the main threats to security..
Den nuvarande strategin för inre säkerhet, som antogs 2010, omfattar en gemensam EU-insats mot de största säkerhetshoten.

they already constituted strategic objectives in the Internal Security Strategy 2010-2014.
de utgjorde redan strategiska mål i strategin för inre säkerhet 2010-2014.

indeed to other strategies and policies, such as the Internal Security Strategy, the Common Agricultural Policy
till andra strategier och politiska åtgärder som strategin för inre säkerhet, den gemensamma jordbrukspolitiken

including an internal security strategy of the EU strategic initiative n° 26.
rättsligt samarbete, bland annat i form av en intern säkerhetsstrategi för EU strategiskt initiativ 26.

Developing, monitoring and implementing the internal security strategy should become one of the priority tasks of COSI set up under Article 71 TFEU.
Att utveckla, kontrollera och genomföra strategin för den inre säkerheten bör bli en av de prioriterade uppgifterna för Cosi som inrättats enligt artikel 71 i EUF-fördraget.

The internal security strategy should also take into account the external security strategy developed by the Union as well as by other Union policies, in particular those concerning the internal market.
Strategin för den inre säkerheten bör också ta hänsyn till den yttre säkerhetsstrategi som unionen utvecklat och till annan unionspolitik, särskilt sådan som rör den inre marknaden.

The implementation of the Internal Security Strategy adopted in 2010 allowed progress
Genomförandet av den strategi för den inre säkerheten som antogs 2010 har varit framgångsrik

This Regulation forms part of the integrated border management of the external borders and the Internal Security Strategy of the EU IP/10/1535 and MEMO/10/598.
Förordningen är en del av det integrerade gränsförvaltningssystemet för de yttre gränserna och strategin för den inre säkerheten i EU se IP/10/1535 och MEMO/10/598.

The internal security strategy must be supported by a European strategy to assess the functioning of European legal systems.
Den interna säkerhetsstrategin bör kompletteras med en EU-strategi i syfte att utvärdera hur de europeiska rättssystemen fungerar.

The priorities of the internal security strategy must be supported by research
Prioriteringarna för den interna säkerhetsstrategin måste stödjas genom forskning

In June 2014, the European Council called on the Commission to review the 2010 EU Internal Security Strategy, and to update it by mid-2015.
I juni 2014 uppmanade Europeiska rådet kommissionen att se över EU: strategi för den inre säkerheten från 2010, och att uppdatera den till senast i mitten av 2015.

Commission Communication- The EU Internal Security Strategy in Action: five steps towards a more secure Europe(16797/10);
Kommissionens meddelande: EU: strategi för den inre säkerheten i praktiken: Fem steg mot ett säkrare Europa 16797/10.

The internal security strategy will consist of a pro-active,
Strategin för den inre säkerheten ska bestå av en proaktiv,

The EU Internal Security Strategy in Action identifies five strategic objectives
I EU: åtgärdsstrategi för inre säkerhet fastställs fem strategiska mål,

In 2015, the EU will present a new Internal Security Strategy to step up the EU's response to common threats, such as terrorism.
År 2015 kommer EU att lägga fram en ny strategi för den inre säkerheten för att öka EU: åtgärder för gemensamma hot, såsom terrorism.

Laying the foundation for a broader Internal Security Strategy, which is planned for this autumn.
Syftet är att lägga en grund för den bredare strategi för den inre säkerheten som enligt planerna kommer att presenteras under hösten.

Other home affairs items included a discussion on the Commission's communication on concrete actions regarding the EU's Internal Security Strategy.
När det gäller andra punkter på området inrikesfrågor hölls en diskussion om kommissionens meddelande om konkreta åtgärder inom EU: strategi för den inre säkerheten.

It will also make it possible to programme at national level the investments that serve the objectives of the internal security strategy.
Slutligen skulle den möjliggöra planering på nationell nivå av de investeringar som krävs för att uppfylla målen för den interna säkerhetsstrategin.