IS A LOT TO TAKE in Swedish translation

• är mycket att ta
• är mycket att smälta
• är en hel del att ta

Examples of using Is a lot to take in English and their translations into Swedish

I know this is a lot to take in but I need your help.
Jag vet att det är svårt att greppa, men jag behöver hjälp.

Wow, this is a lot to take in.
Det här är mycket att ta in.

I know that this is a lot to take.
Jag vet att det är mycket att greppa.

Annie, I know this is a lot to take in right… You're her daddy too?
Annie, jag förstår att det är mycket att ta in… Är du pappa till henne också?

I know that this is a lot to take in, Yeah. but we will help you.
Jag vet att det är mycket att ta in, men vi hjälper dig. Ja.

Oh, my god. Listen, I know this is a lot to take in, but we need to know if he has any other medical problems.
Det är mycket att ta in, men vi måste få veta om han har hälsoproblem.

Guys, I know this is a lot to take in, you still get to run the brewery as an independent subsidiary. but if you become part of Tempest.
Driver ni stället som ett fristående dotterbolag. Jag inser att det är mycket att ta in, men om ni blir en del av Tempest.

It is a lot to take in when we talk about 5 to 7-star services for clients who are used to getting only the best treatment all around the world.
Det är en hel del att ta i när man talar om 5 till 7 stjärniga tjänster som de kunder som är vana vid enbart det allra bästa vill ha.

Yeah. It's a lot to take in.
Ja, det är mycket att ta in… Jag är svarslös.

It's a lot to take in though.
Det är mycket att smälta, men.

Yeah. It's a lot to take in.
Ja, det är mycket att ta in.

It was a lot to take in. Probably too much.
Det var mycket att ta in, antagligen för mycket..

It's a lot to take in.
Det är mycket att smälta.

I know it's a lot to take in.
Jag vet att det är mycket att ta in.

I know that it's a lot to take in.
Jag vet att det är en hel del att ta in.

I know it's a lot to take in.
Det är mycket att smälta.

I know it was a lot to take in.
Jag vet att det var mycket att ta emot.

I-I know it's a lot to take in.
Jag vet att det är mycket att ta in.

That's a lot to take in.
Det var mycket att ta in.

That's… that's a lot to take in.
Det är… Det är mycket att ta in.