IS A NECESSARY PART in Swedish translation

• är en nödvändig del
• är ett nödvändigt led

Examples of using Is a necessary part in English and their translations into Swedish

2015 13:00 CET A relocation of the container terminal is a necessary part of the urban development of Copenhagen
sep 09, 2015 13:00 CET En utflyttning av containerterminalen är ett nödvändigt led i Köpenhamns stadsutveckling

I also welcome the recognition that social cohesion is a necessary part of sustainable development:
Jag ser även positivt på att social sammanhållning erkänns som en nödvändig del av hållbar utveckling.

on the basis that this is a sporting rule that is a necessary part of the organisation of sporting competitions
det är fråga om en sportregel som utgör ett nödvändigt inslag i anordnandet av sportevenemang

hence of fisheries themselves and is a necessary part of the integration of environmental considerations into the Common Fisheries Policy.
därigenom även av fiskerinäringen, och att den är en nödvändig del av integreringen av miljöhänsyn i den gemensamma fiskeripolitiken.

that promoting decent work for all is a necessary part of strengthening the social dimension of globalisation;
främjande av anständigt arbete för alla utgör en nödvändig del av en förstärkning av globaliseringens sociala dimension.

make known our common European heritage is a necessary part of integration at this point in the building of Europe.
lära känna det gemensamma europeiska kulturarvet utgör en nödvändig integrationsfaktor i det pågående byggandet av Europa.

Mr President, temporary work agencies are a necessary part of the flexible labour market of the future.
Herr talman! Bemanningsföretagen är en nödvändig del av framtidens flexibla arbetsmarknad.

It's a necessary part of the psychology of warfare-- heroes and villains.
Det är en nödvändig del av krigspsykologin.

Cookies and data processing are a necessary part of how our service works.
Cookies och databearbetning är en nödvändig del av hur vår tjänst fungerar.

These changes we have put in place are a necessary part of the Transition.
De förändringar som vi infört är en nödvändig del av övergången.

risks are a necessary part of life.
risker ibland är en nödvändig del av livet.

It's a necessary part of your job.
Det är en nödvändig del av ditt jobb.

I take it you believe standardized tests are a necessary part of the curriculum?
Anser ni att standardiserade prov är en nödvändig del av läroplanen?

It's a necessary part of the psychology of warfare.
Det är en nödvändig del av krigspsykologin.

It's a necessary part.
Det är en nödvändig del.

Meetings are a necessary part of recovery.
Möten är en nödvändig del av tillfrisknandet.

Physical regeneration has always been a necessary part of bringing back the dead.
Fysisk förnyelse har alltid varit en nödvändig del av att föra tillbaka döda.

An expendable employee? Sacrifices are a necessary part of Jasmine's job.
En anställd som kan offras? Det är en nödvändig del av hennes jobb.

The arrangements at the Raahe site are a necessary part of the efficiency and synergy program the group announced earlier as a consequence of the combination of SSAB and Rautaruukki.
De här åtgärderna i Brahestad är en nödvändig del av det tidigare annonserade effektivitets- och synergiprogrammet som relaterar till samgåendet mellan SSAB och Rautaruukki.

that other foodstuffs should be a necessary part of such diet.
andra livsmedel är en nödvändig del av en sådan kost.