IS A VITAL PART in Swedish translation

• är en viktig del
• är en vital del
• är en väsentlig del
• är en central del
• är en avgörande del
• är en livsviktig del

Examples of using Is a vital part in English and their translations into Swedish

Cooperation is a vital part of our success both in the fields of teaching and research.
Samarbete är en vital del av vår framgång, både inom undervisningen och forskningen.

Collateral is a vital part of the financial system as it underpins a large number of transactions in the market
Säkerheter är en central del av det finansiella systemet, eftersom det är grunden för ett stort antal transaktioner på marknaden

The Spodsbjerg-Tårs ferry is a vital part of Highway 9 between Odense on Funen
Spodsbjerg-Tårs färjan är en viktig del av Highway 9 mellan Odense på Fyn

The baseband VST is a vital part of the NI platform
VST: n är en vital del av NI: plattform

A return policy is a vital part of this strategy, as Commissioner Barrot has already stated.
En politik för återvändande är en avgörande del av denna strategi, som kommissionsledamot Jacques Barrot redan har sagt.

In-memory technology is a vital part of our systems and underpins everything else we do.”.
IMC-tekniken är en central del av vårt system och utgör grunden för allt det som vi gör.”.

Career guidance is a vital part of professional development services in the European Commission|
Karriärvägledning är en viktig del av tjänsterna för professionell utveckling vid Europeiska kommissionen|

The surface treatment is a vital part of the design, and thus it is crucial to ensure correct execution- e.g.
Ytbeläggningen är en vital del av konstruktionen, och det är därför nödvändigt att försäkra korrekt utförande- t. ex.

The Trans-Texas Corridor is a vital part, because if we stop it- we stop the New World Order right here in Texas.
Trans-Texas Corridor är en livsviktig del, därför att ifall vi stoppar den- stoppar vi den nya världsordningen just här i Texas.

Providing and being responsible for doctoral education is a vital part of a thriving research environment.
Att ge och ansvara för forskarutbildning är en central del av en levande forskningsmiljö.

The Spodsbjerg-Tårs ferry is a vital part of Highway 9 between Odense on Funen
Spodsbjerg-Tårs ferry är en viktig del av Highway 9 mellan Odense på Fyn

The microbiome is a vital part of many bodily systems,
Microbiomen är en livsviktig del av många kroppsliga system,

It achieves this by hindering the ability of the fungi to produce ergosterol, which is a vital part of the cell membranes.
Detta sker genom att det hindrar förmågan av svampen att producera ergosterol, vilket är den vitala delen av cellmembranet.

Monitoring of state aid is a vital part of a proper competition policy
Kontrollen av statsstöd är ett grudläggande element för en rättvis konkurrenspolitik

The European Ombudsman is a vital part of the democratic structure and functioning of the Union.
Europeiska ombudsmannen är en mycket viktig del i EU: demokratiska struktur och verksamhet.

The 10% target for road transport fuels is a vital part of this package and of the efforts to achieve the EU's goal of a low carbon economy.
Tioprocentsmålet för vägtransportbränslen är ett mycket viktigt inslag i detta paket och i arbetet för att uppnå EU: mål om en ekonomi med låga koldioxidutsläpp.

The department is a vital part of BTH and has been so ever since its start in 1989.
Institutionen utgör en vital del av BTH och har så gjort ända sedan starten 1989.

It is a vital part of the Commission's strategy for combating acidification
Det är ett avgörande led i kommissionens strategi i kampen mot försurning

Now, this last round is pretty intense, is a vital part of running a restaurant.
Nu är den här sista omgången är en viktig del av att driva en restaurang.

But performing under pressure Now, this last round is pretty intense, is a vital part of running a restaurant.
Nu är den här sista omgången är en viktig del av att driva en restaurang. ganska intensiv men fungerar under tryck.