Examples of using Is a vital part in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Experiencing grief is a vital part of the healing process and in my experience, it can last for years.
חווית האבל היא חלק מהותי מתהליך הריפוי ומניסיוני היא יכולה להימשך שנים.Mike, this is a vital part of what I asked you to do and you agreed.
מייק, זה חלק חיוני ממה שביקשתי ממך וממה שאתה הסכמת.That's not all, as a result of speaking and sharing your ideas with future purchasers is a vital part of inside design,
זה לא הכל, כי תקשורת ושיתוף הרעיונות שלך עם לקוחות עתידיים הוא חלק מכריע של עיצוב פנים,Continuing to grow Chicago's tourism industry is a vital part of our strategy to create jobs and promote economic growth in neighborhoods all throughout the City of Chicago," said Mayor Emanuel.
המשך צמיחת תעשיית התיירות היא חלק חיוני באסטרטגיה שלנו ליצירת מקומות עבודה וקידום צמיחה כלכלית בשכונות בכל רחבי שיקגו" אמר רם עמנואל.Since our heart is a vital part of our lives, and it will always be there,
מאז הלב שלנו הוא חלק חיוני של החיים שלנו,Continuing to grow Chicago's tourism industry is a vital part of our strategy to create jobs and promote economic growth in neighborhoods all throughout the City of Chicago,” said Mayor Emanuel.
המשך צמיחת תעשיית התיירות היא חלק חיוני באסטרטגיה שלנו ליצירת מקומות עבודה וקידום צמיחה כלכלית בשכונות בכל רחבי שיקגו" אמר רם עמנואל.on the contrary, it is a vital part of the life cycle,
הוא חלק חיוני במחזור החיים,Continuing to grow Chicago's tourism industry is a vital part of our strategy to create jobs and promote economic growth in neighborhoods all throughout the City of Chicago," Emanuel said.
המשך צמיחת תעשיית התיירות היא חלק חיוני באסטרטגיה שלנו ליצירת מקומות עבודה וקידום צמיחה כלכלית בשכונות בכל רחבי שיקגו" אמר רם עמנואל.Your move into full consciousness is a vital part of the unfolding of the divine plan,
המעבר שלכם לתודעה מלאה הינה חלק חיוני בהתפתחות התוכנית האלוהית,More than ever the importance of making and learning how to be a true soul friend is a vital part of life satisfaction in our increasingly disconnected society.
יותר מתמיד, חשוב שנלמד כיצד להיות חברי נשמה אמיתיים וכיצד למצוא חברים שכאלה, כיוון שהדבר מהווה חלק מהותי מהסיפוק שיש לנו מחיינו בחברה ההופכת מנותקת יותר ויותר.Bartholomew said every local Orthodox Church has its own treasure to offer and is a vital part of the One, Holy,
ברתולומאוס אמר שלכל כנסייה אורתודוקסית אוצר משלה לתרום לכלל ושכל כנסייה מהווה חלק חיוני מהכנסייה האחת,take action on what you cannot see, which is why threat information sharing between trusted industry partners is a vital part of helping businesses combat cyber threats globally.”.
וזוהי הסיבה לכך ששיתוף מידע אודות איומים בין שותפים מהימנים בתעשייה הוא חלק קריטי בסיוע לעסקים במאבקם הגלובלי באיומי הסייבר השונים".appeals strongly to our sympathies, or is a vital part of the environment in which we live,
מעורר בעוז את אהדתנו, או הינו חלק חיוני מהסביבה בה אנו חיים,appeals strongly to our sympathies, or is a vital part of the environment in which we live,
מעורר בעוז את אהדתנו, או הינו חלק חיוני מהסביבה בה אנו חיים,of this our time, that technology is a vital part of everyday life
שבו הטכנולוגיה היא חלק חיוני של חיי היומיום,our epoch, in which technology is a vital part of everyday life
שבו הטכנולוגיה היא חלק חיוני של חיי היומיום,It's a vital part of it!
זה חלק חיוני ממנה!You are a vital part of Starling City's future.
את חלק חשוב בעתיד של סטארלינג.Besides, he's a vital part of this ecosystem.
חוץ מזה, הוא חלק חיוני במערכת האקולוגית הזאת.Women are a vital part of the U.S. economy.
נשים הן אכן חלק משמעותי מהכלכלה האמריקאית.
