PART in Hebrew translation

• חלק
• החלק
• לחלק
• כחלק
• תפקיד
• part
• קטע
• שהחלק
• אזור
• פרק
• חלקית

Examples of using Part in English and their translations into Hebrew

And Israel-Palestine needs to be part of that--.
משא ומתן ישראלי-פלשתינאי כזה חייב להיות חלק מ-.

Next door milfs from the USA part 33.
ליד הדלת milfs מארה" ב חלק 33.

But I suppose I should do my part for political intercourse.
אבל אני מניח שעליי לעשות את חלקי עבור משגל פוליטי.

when an actor researches a part, it takes weeks,
כששחקן חוקר תפקיד, זה לוקח שבועות,

The benefit of a Part Time MBA is that you can determine exactly what type of degree will be most advantageous to your career goals.
היתרון של MBA במשרה חלקית הוא שאתה יכול לקבוע בדיוק איזה סוג של תואר יהיה יתרון ביותר למטרות הקריירה שלך.

revealing part of a habitation level(5× 7 m) from the Early Bronze Age
ונחשף קטע(5 x 7 מ') ממפלס חיים מתקופת הברונזה הקדומה,

In contrast, Part Time MBA programs range anywhere from a few weeks to four years,
לעומת זאת, במשרה חלקית MBA תוכניות טווח בכל מקום בין כמה שבועות עד ארבע שנים,

Now science is showing us that the part of the brain that registers a traumatic wound can be the part of the brain where healing happens too.
כעת המדע מראה לנו שהחלק במוח שבו נרשם פצע טראומטי יכול להיות החלק במוח שבו מתרחש גם הריפוי.

there is a part that you originally wrote on guitar in 1969
יש קטע שאתה כתבת לגיטרה ב־1969

at the bus stop, I was on my way to work a part time job at a factory.
אני הייתי בדרכי לעבודה עבודה במשרה חלקית במפעל.

But, there is one part of Africa-- and the difficult thing is, at the same time, not to make a uniform statement about Africa, not to come to simple ideas of why it is like this.
אך, יש אזור אחד באפריקה-- ובו בעת, הדבר הקשה הוא, לא לצאת בהצהרה אחידה לגבי אפריקה.

They're broadcasting part of the support group,
הם משדרים קטע מקבוצת התמיכה, ואז אני הולכת

This part I want you to know,'cause this part I'm not ashamed of,'cause at least we tried to do something.
החלק הזה אני רוצה שתדעו, בגלל שהחלק הזה אני לא מתבייש בו, בגלל שאנחנו לפחות ניסינו לעשות משהו.

I had to cut back my hours at my job and switch to part time, but I was still missing work.
הייתי צריכה לקצץ בשעות העבודה שלי ולעבור למשרה חלקית, אבל עדיין נעדרתי מהעבודה.

This part is secured and monitored by a team of experts at any time,
אזור זה מאובטח ומנוטר על ידי צוות של מומחים בכל עת,

The daughter whose eyes had taught him part of the meaning of life on the day she would been born fifteen years ago.
הבת שעיניה לימדו אותו פרק במשמעות החיים ביום שבו נולדה לפני חמש-עשרה שנה.

You know, there was a part near the end that seemed like that went on a little long,
אתם יודעים… היה קטע לקראת הסוף שנמשך קצת יותר מדי,

But it would be better if that someone was a woman even though the"woman" part of that statement is irrelevant?
אבל זה יהיה יותר טוב אם מישהו שהיה אישה למרות שהחלק"אישה" של ההצהרה כי הוא לא רלוונטי?

now in a research phase, may one day restore vision, or part vision, to millions of patients with retinal diseases worldwide.
עשויים יום אחד לשקם ראייה, או ראייה חלקית, למיליוני חולים עם מחלות רשתית ברחבי העולם.

Scans revealed a loss of connections between part of the brain called the parahippocampus and another region known as the retrosplenial cortex.
סריקות חשפו התנתקות של קשרים בין אזור במוח הנקרא parahippocampus ובין אזור המכונה ה- cortex retrosplenial.