PART in Ukrainian translation

• участь
• роль
• частково
• деталь
• частка
• частиною
• ч
• складовою
• елементом
• боку

Examples of using Part in English and their translations into Ukrainian

We believe inclusion is about being a part of something great.
На нашу думку, інклюзивність- це можливість бути частинкою чогось величного.

I think I think that was part.
Але я думаю, що це була доля.

We look forward to being a part of your life!
Ми будемо раді стати частинкою Вашого життя!

they were part of it.
ми були його учасниками.

I don't know her friends… it's part of the problem.
Я не знаю ее друзей… это часть проблемы.

This unique and versatile part consists of a moving brass structure
Ця унікальна і універсальна деталь складається з рухомої структури з латуні

software to help you construct a quality plastic part.
які допоможуть вам побудувати якісну пластикову деталь.

Only those who have been baptized into Christ have a part in these promises- the promises of eternal life here on earth.
Тільки ті, хто охристився в Ісуса мають частку у цих обітницях обітницях вічного життя тут на землі.

Perhaps there is no point in repeating that the most important part of our life, without which we would not exist- it is water.
Напевно, немає сенсу повторюватися про те, що найголовніша складова нашого життя, без якого ми не змогли б існувати,- це вода.

Paul- this is the most important part of any room, it should be warm,
Пол- це найважливіша складова будь-якого приміщення, він повинен бути теплим, зносостійким

Already in 2015, it began to be produced without a single Russian part, and the share of Ukrainian
Вже у 2015 році його почали виробляти без жодної російської деталі, а частка українських

Probably there is no sense to repeat that the most important part of our life, without which we would not exist- it is water.
Напевно, немає сенсу повторюватися про те, що найголовніша складова нашого життя, без якого ми не змогли б існувати,- це вода.

All this fell part of Van Gogh,
Все це випало частку Ван Гога,

Teaching practice as part of monitoring the ecosystem nature reserves and professional- school// Scientific Bulletin of Volyn National University named after Lesya Ukrainka. Geographical sciences.
Навчальна практика як елемент моніторингу екосистем природно-заповідного фонду та фахова школа// Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки. Географічні науки.

you should saw off lower part so that after unfolding stairs all the elements form a straight line.
варто відпиляти нижній елемент так, щоб після розкладання сходів всі елементи утворювали пряму лінію.

Although he played no part in this fixture, he hoped to make it into the final England squad for the 2006 World Cup, though he was ultimately not selected.
Але він не зіграв ніякої ролі в цьому матчі- він сподівався зробити це у складі збірної Англії на ЧС-2006, але не був обраний.

In foreign trade, the regional sector of agro-industrial complex, with a part of 6.9%, is the second in rank with the sum of$ 540.6 million.
У зовнішній торгівлі регіональний сектор АПК, з часткою 6,9%, посідає друге місце із сумою$ 540, 6 млн.

Although he played no part in this fixture he hoped to make it into the final England squad for the 2006 FIFA World Cup, but he was not selected.
Але він не зіграв ніякої ролі в цьому матчі- він сподівався зробити це у складі збірної Англії на ЧС-2006, але не був обраний.

Health is the most important part of the social sphere,
Охорона здоров'я- це найважливіша складова соціальної сфери,

calculate that part of their relatedness for which that ancestor is responsible.
розрахуємо частку їхньої спорідненості, за яку відповідає цей предок.