IS ALSO WHY in Swedish translation

• är också därför
• är också anledningen
• är också varför
• är också skälet
• det är dessutom varför
• är även därför
• är också av anledning
• var också därför
• är även orsaken
• är även anledningen

Examples of using Is also why in English and their translations into Swedish

What's horrible is that this is also why I love you.
Det som är illa är att det också är därför jag älskar dig.

That is also why I am not surprised by what the Commissioner has said this evening.
Det är också därför jag inte är förvånad över det som kommissionsledamoten har sagt i kväll.

This is also why I do not share the view expressed by Mr Belder that these initiatives could be some sort of risk, in relation to conflict prevention.
Detta är också anledningen till att jag inte delar den åsikt som uttryckts av Belder, att dessa initiativ skulle kunna utgöra något slags risk i samband med konfliktförebyggande.

That is also why I am able to say to the Member States that we are supporting social investment.
Det är också därför jag kan säga till medlemsstaterna att vi stöder sociala investeringar.

That is also why Parliament's commitment
Det är också därför parlamentets och hela EU:

This is also why we have to pay attention to,
Detta är också anledningen till att vi måste uppmärksamma,

This is also why sulphur is considered‘nature's beauty mineral'
Detta är också varför svavel anses vara‘naturens skönhetsmineral'

This is also why we are singling it out for communication in connection with the legislative proposal.
Detta är också skälet till att vi sänder ut ett speciellt meddelande om detta i anslutning till lagstiftningsförslaget.

That is also why I believe that the European Union must open negotiations on 3 October.
Det är också därför som jag anser att Europeiska unionen ska inleda förhandlingar den 3 oktober.

That is also why the Turkish Cypriots are being indulged so much by the European policy makers today.
Detta är också anledningen till att EU: politiska beslutsfattare i dag i så hög grad ger efter för turkcyprioterna.

That is also why you see its advertisements wherever you choose to go online.
Det är också varför du se dess annonser oavsett var du väljer att gå online.

It is also why the Commission is proposing to adopt an urgent technical measure on that particular sub-band.
Det är också skälet till att kommissionen föreslår att en teknisk åtgärd snabbt ska vidtas för detta särskilda delband.

It is also why we need more coherence in funding the CFSP.
Det är också anledningen till att vi behöver mer sammanhållning vid finansieringen av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken.

This is also why businesses such as Sandvik
Det är också därför som företag som exempelvis Sandvik

That is most likely what happened with the toolbar and it is also why it is sometimes classified as a potentially unwanted program.
Det är troligen vad som hände med verktygsfältet och det är också varför det ibland klassificeras som ett potentiellt oönskade program.

That is also why Ascala News had to be launched,
Det är även därför som det var viktigt att lansera Ascala News,

This is the main task of the WTO and it is also why it is important to have a strong
Det är WTO: främsta uppgift, och det är också skälet till att det är så viktigt med ett starkt

This is also why the dignity of women must not be subject to any ambiguity.
Det är också anledningen till att kvinnors värdighet inte får vara föremål för någon som helst tvetydighet.

This is also why the EESC regrets the absence of the social aspect from the legislative package
Detta är även orsaken till att EESK beklagar att det saknas en social dimension i lagstiftningspaketet

This is also why we always point out that the current very low interest rates are unusual.
Det är också därför vi alltid påpekar att nuvarande mycket låga räntenivå är ovanlig.