IS BEING MONITORED in Swedish translation

• övervakas

Examples of using Is being monitored in English and their translations into Swedish

Mr President, I should like to thank Commissioner Rehn for the serious way in which Bulgaria's progress towards accession is being monitored.
Herr talman! Jag vill tacka kommissionsledamot Olli Rehn för den seriösa övervakningen av Bulgariens framsteg på vägen mot anslutning.

online activity is being monitored by the employers chances of unauthorized use of company assets is considerably reduces
deras dator och online-aktivitet övervakas av arbetsgivarna risken för obehörig användning av företagets tillgångar är avsevärt minskar

boar knows that it is being monitored.
t.ex. vildsvinet vet om att det övervakas.

I have already told Mr Van Orden that the issue is being monitored by the President' s Cabinet,
Jag sade redan från början till Van Orden att frågan följs av talmannens kansli,

it is important to find out whether this is actually being done, whether this is being monitored and how the Commission reports to Parliament on that score.
viktigt att veta i vilken mån det också sker, om det görs någon kontroll och hur kommissionen rapporterar om det här till parlamentet.

The Chinese people cannot participate in online gambling as the rest of the world as their Internet's access is being monitored and restricted, that is the reason that traditional gambling games are more popular than ever in the streets of any major city
Det kinesiska folket kan inte delta i on-line dobbleri, som vila av världen som deras internets tar fram är övervakad, och inskränkt, det är resonera, att traditionella dobblerilekar är populärare än, någonsin i gatorna av några ha som huvudämne staden

I'm being monitored by a camera.
Jag övervakas av en kamera.

He's being monitored around the clock.
Han övervakas dygnet runt.

All your answers are being monitored, so it's important to answer truthfully.
Alla era svar kontrolleras, så det är viktigt att ni svarar sanningsenligt.

You are being monitored.
Du är övervakad.

Office phones and emails are being monitored.
S och e-postmeddelanden som övervakas.

If transmissions are being monitored during battle… No un-coded messages on an open channel. Regulation 46a.
Regel 46A:"Om sändningar avlyssnas under strid"… Får inga klartextmeddelanden sändas.

You are required to notify users of the device that they are being monitored.
Är du skyldig att informera användare av enheten att de övervakas.

Regulation 46-A. If transmissions are being monitored during battle.
Regel 46A:"Om sändningar avlyssnas under strid"… Får inga klartextmeddelanden sändas.

These investigations are still underway and are being monitored attentively by OLAF.
Dessa undersökningar pågår fortfarande och bevakas uppmärksamt av OLAF.

In most cases you should notify users of the device that they are being monitored.
I de flesta fall bör du meddela användare av anordningen att de övervakas.

These measures are being monitored by researchers at the Swedish University of Agricultural Sciences SLU.
Åtgärderna följs upp av forskare på Sveriges Lantbruksuniversitet SLU.

You are required to notify users of the device that they are being monitored.
Du är skyldig att meddela användare av anordningen att de övervakas.

We should assume that we're being monitored.
Vi borde anta att vi bevakas.

By the book. Regulation 46A. If transmissions are being monitored during battle.
Regel 46A:"Om sändningar avlyssnas under strid.