IS EMITTED in Swedish translation

• avges
• sänds ut
• släpps ut
• utsänds
• emitteras
• skickas

Examples of using Is emitted in English and their translations into Swedish

In electroluminescence, light is emitted from a thin layer of the polymer when excited by an electrical field.
Med elektroluminicens menar man att ljus sänds ut från ett tunt skikt av polymeren när den exciteras av ett elektriskt fält.

When this disintegration occurs, radiation is emitted from the radon daughters that can damage the cells in our airways and lungs.
När detta sönderfall sker avges strålning från radondöttrarna som kan skada cellerna i våra luftvägar och lungor.

Large quantities of CO2, which is emitted during the combustion of limestone in cement production,
Stora mängder CO2, som emitteras vid förbränning av kalksten i cementproduktion,

Natural vegetation and soils contain large amounts of carbon and much of this is emitted in the form of carbon dioxide when this land is cleared.
Naturlig vegetation och jord innehåller stora mängder kol och mycket av detta släpps ut i form av koldioxid när detta land rensas.

Radiation is emitted naturally in sunlight
Utstrålning sänds ut naturligt i solljus

The portion of the natural background radiation that is emitted by naturally occurring radioactive materials,
Den del av den naturliga bakgrundsstrålningen som avges av naturligt förekommande radioaktiva material,

Light is emitted when excited atoms dispose of their excess energy,
Ljus utsänds när exciterade atomer gör sig av med sin överskottsenergi.

more characteristic X-ray photons is emitted in this process.
flera karakteristiska röntgenfotoner emitteras i denna process.

In addition, PM2.5 has a substantial transboundary component such that once pollution is emitted or formed in the atmosphere it can be transported over thousands of kilometres.
Dessutom har PM2, 5 en stark tendens att spridas över nationsgränserna och när denna förorening släpps ut eller bildas i atmosfären kan den därför transporteras över tusentals kilometer.

toner to ensure the toner sticks to the paper, a flash of UV-light is emitted.
toner för att få tonern att sitta fast på papperet skickas ett ljusglimt av uv-ljus.

Radiation is emitted directly from reactors
Strålning utsänds direkt från reaktorer

This is because radiation is emitted from all surfaces of the source,
Detta beror på att strålning avges av alla källans ytor

but the light that is emitted, transmitted or reflected by the surfaces.
utan det ljus som emitteras, transmitteras eller reflekteras från ytan.

It measures the average power of a continuous light beam which is emitted from the equipment or other optic sources.
Den mäter medelkraften hos en kontinuerlig ljusstråle som släpps ut från utrustningen eller andra optiska källor.

audible structure-borne noise is emitted by the pipework and other vibrating surfaces.
hörbart stomljud avges från rörledningar och andra vibrerande ytor.

The scientists have measured the speed of light that is emitted from very fast subatomic particles.
Man har kunnat mäta hastigheten hos ljus som utsänds från mycket snabba atomära partiklar.

focus on particles and on nitrogen oxide(NOx), which is emitted by vehicles fitted with diesel engines.
Euro 5-normen kommer att inriktas specifikt på partiklar och kväveoxid, som släpps ut av fordon med dieselmotorer.

show with arrows what is needed and what is emitted when photosynthesis occurs?
visa mer pilar vad som behövs och vad som avges då fotosyntesen sker?

A radiation source from which light is emitted by heating a material, generally tungsten, as the filament material in an incandescent lamp.
Strålningskälla som avger ljus genom uppvärmning av ett material, i glödlampor vanligen en glödtråd av volfram.

The plant volatile that the researchers used is emitted by cereal crop plants when they are attacked by aphids.
Doften som forskarna använde utsöndras av till exempel korn och vete när de angrips av bladlöss.