IS HARDLY in Swedish translation

• är knappast
• är knappt
• är inte
• är sällan
• är föga
• blir knappast
• är nästan
• knappast vara

Examples of using Is hardly in English and their translations into Swedish

Look this is hardly the time, my darling.
Det är inte tid, min älskling.

It is hardly the same thing.
Det är knappast samma sak.

And the italian fighting man is hardly equipped at all.
Och den italienske krigaren är knappt utrustad alls.

A hundred cases is hardly representative.
Hundra fall är inte representativt.

This is hardly a forest, Lord Alfred.
Det här är knappast en skog, lord Alfred.

the movement of the sleigh is hardly perceptible.
slädens rörelser är knappt märkbara.

Statistical data is hardly reliable.
Statistisk är inte pålitlig.

My life is hardly conducive to parenting.
Mitt liv är knappast främjar föräldraskap.

My life is hardly mine.
Mitt liv är inte mitt eget.

特洛伊并不是家 Troy is hardly a home.
Troja är knappast ett hem.

That is hardly my fault.
Det är inte mitt fel.

Sledding behind the inn is hardly a date.
Sledding bakom värdshuset är knappast ett datum.

That is hardly a surprise.
Det är inte överraskande.

One wedding is hardly a success story.
Ett bröllop är knappast en framgångssaga.

This is hardly my area of expertise.
Det är inte mitt område.

Your life is hardly over.
Ditt liv är knappast över.

Your life is hardly over because of this.
Ditt liv är knappast över på grund av det här.

Mama, this is hardly.
Mor, det är inte.

But it is hardly likely.
Men det är knappast troligt.

But the account we're talking about is hardly everything.
Men kontot vi pratar om är inte allt.