IS IN ALL in Swedish translation

• ligger i allas
• är i alla
• finns i alla
• ligger i samtliga
• är i allt
• skall i alla

Examples of using Is in all in English and their translations into Swedish

If this entity can hear us at all times and is in all places.
Om detta väsen kan höra oss överallt och är på alla ställen.

It is in all our interests to work together to maximise turn-out in June 2009.
Det ligger i allas intresse att vi samarbetar för att få så stort valdeltagande som möjligt i juni 2009.

It is in all countries' economic interests to make the best use of their human resources.
Det är i alla ländernas intresse att utnyttja de mänskliga resurserna på bästa sätt.

It is in all our interests to ensure that our consumers are protected,
Det ligger i allas vårt intresse att se till att våra konsumenter är skyddade,

It is in all our interests that the objective of making Europe the world's most competitive knowledge-based economy by 2010 be achieved.
Det ligger i allas vårt intresse att målet att göra EU till världens mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomi till 2010 kan nås.

The proposal is in all respects limited to what is necessary in order to achieve the objectives pursued.
Förslaget är i alla avseenden begränsat till vad som är nödvändigt för att nå de mål som eftersträvas.

Heat Protect is in all our bags, which gives you and your notebook space to breathe while you're on the move.
HeatProtect finns i alla våra väskor- du och din bärbara dator får utrymme att andas på resan.

It is in all our interests to encourage these countries to reach their maximum potential as soon as possible.
Det ligger i allas vårt intresse att uppmuntra dessa länder att nå sin maximala potential så snart som möjligt.

The summary of the characteristics of the product is in all respects consistent with that of the medicinal product authorised by the Community; and.
Sammanfattningen av produktens viktigaste egenskaper skall i alla avseenden överensstämma med motsvarande sammanfattning för det av gemenskapen godkända läkemedlet.

The record is in all respects a valuable
Skivan är i alla avseenden ett värdefullt

Seek the truth, the truth shall make you free.” So shall we see the truth in all religions, for truth is in all and truth is one!
Sanningen skall göra er fria," Sålunda skall vi se sanningen i alla religioner, ty ingen finns i alla och sanningen är en!

It is in all our interests to ensure that the progress of Montenegro towards the European Union is based on solid achievements and concrete results.
Det ligger i allas vårt intresse att se till att Montenegros framsteg mot Europeiska unionen bygger på solida och konkreta resultat.

though the faith of Jesus Christ, is in all those and over all those who believe in him.
tron på Jesus Kristus, är i alla dessa och över alla dem som tror på honom.

You begin to wonder where God is in all of this, and if He really cares about you.
Du börjar undra vart Gud är i allt detta, och om han egentligen bryr sig om dig.

Enlargement is in all our interests because it will dramatically increase the single market.
Utvidgningen ligger i allas vårt intresse, eftersom den kommer att utöka den inre marknaden på ett dramatiskt sätt.

The content of the website is in all respects protected by copyright,
Webbplatsens innehåll är i alla avseenden skyddat av upphovsrätt,

The incentive program is in all material respects similar to the warrant programs adopted in 2017 and 2018;
Incitamentsprogrammet är i allt väsentligt överensstämmande med de teckningsoptionsprogram som antogs under 2017 och 2018.

It is in all our interests that this important Union business is carried out effectively and efficiently.
Det ligger i allas vårt intresse att dessa viktiga frågor för unionens näringsliv sköts på ett effektivt sätt.

It is in all types of returns extremely important that the product is packaged in such a way that it can not be damaged.
Det är i alla typer av returer ytterst viktigt att produkten förpackas på ett sådant sätt att den inte kan skadas.

The incentive program is in all material respects similar to the share savings programs adopted in 2017 and 2018 and;
Incitamentsprogrammet är i allt väsentligt överensstämmande med de aktiesparprogram som antogs under 2017 och 2018 samt.