IS IN ALL in Slovenian translation

• je v vseh
• je v vsem

Examples of using Is in all in English and their translations into Slovenian

Prana is in all forms of matter,
Prana je v vseh oblikah snovi,

Prana is in all forms of matter,
Prana je v vseh oblikah snovi,

Reiki is the Japanese word for the energy that is in all living things and all around us.
Reiki je japonski izraz za vseprisotno energijo duha, ki je v vseh nas in okoli nas.

from chip to implant- silicon is in all.
čipov do vsadkov- v vsem je silicij.

The right to a living space and minutes of loneliness is in all people, and not only adults.
Pravica do življenjskega prostora in minut osamljenosti je pri vseh ljudeh, in ne samo odraslih.

Cancer is in all four layers of the stomach wall
Rak diagnosticiran na vseh štirih plasti stene želodca,

God is in all people, but not all people are in God;
Bog je v vsakem človeku, toda vsak človek ni v Bogu-

burned by the acid of our lowest nature, which is in all of us, you and me included.
zažge v kislini naše najnižje nature, ki je v vsakem od nas, vključujoč tudi tebe in mene.

Such a deposit is in all banks, it opens in any currency with which a given financial institution(bank)
Tak depozit je v vseh bankah, odpira se v kateri koli valuti, s katero lahko določena finančna institucija(banka)

The fascism that is in all of us, that haunts our minds and our daily conduct, the fascism that makes us love power,
Strateški nasprotnik je fašizem, ki je v vseh nas, v naših glavah in našem vsakdanjem vedenju, fašizem,

much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.
bolečina je v vseh ledjih in obrazi vseh so bledi.

It's been in all the papers.
Bilo je v vseh časopisih.

What's in all these drawers?
Kaj je v vseh teh predalih?

It's in all the stories that kept you awake at night.
To je v vseh zgodbah, ki hranijo se zbudite ponoči.

That's in all detective novels.
Tako je v vseh detektivskih romanih.

What's in all the bags?
Kaj vse je v vrečah?

O'Brien was a being in all ways larger than himself.
O'Brien je bil v vseh pogledih večji človek kot on.

O'Brien was a being in all ways larger than himself.
O'Brien je bil v vseh pogledih večji človek kot on sam.

It's in all four parts of Kurdistan.
To je na vseh štirih straneh arkadirano.

Grace was in all her steps.
Tito je bil v vseh dejanjih.