INCLUDED IN ALL in Slovenian translation

• vključena v vse
• vključiti v vse
• vključen v vse
• vključene v vse
• vključeno v vse

Examples of using Included in all in English and their translations into Slovenian

Breakfast is included in all plan.
Zajtrk je povsod vključen.

must be included in all documents relating to the EU.
mora biti vključena v vse dokumente, ki se nanašajo na EU.

It was gradually included in all political discussions on the summit agenda and took part in
EU je bila postopoma vključena v vse politične razprave na dnevnem redu vrha,

regulations specifying the matters that are to be included in all seafarers' employment agreements governed by its national law.
v katerih so podrobno opredeljene zadeve, ki jih je treba vključiti v vse pogodbe o zaposlitvi pomorščakov in jih ureja njena zakonodaja.

now still included in all catalogs of culture.
je sedaj še vedno vključena v vse kataloge kulture.

this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
to dovoljenje je treba vključiti v vse kopije ali velike dele programske opreme.

Use Tax is included in all invoices for customers based in Puerto Rico.
davek na uporabo je vključen v vse račune za stranke s sedežem v Portoriku.

Disk Cleanup is a Microsoft software utility first introduced with Windows 98 and included in all subsequent releases of Windows.
Čiščenje diska je programski pripomoček za Microsoft, je bila prvič predstavljena v operacijskem sistemu Windows 98 in vključena v vse poznejše različice.

Collective Action Clauses(CACs) will be included in all new euro area government securities,
Klavzule o skupnem ukrepanju bodo po juliju 2013 vključene v vse nove državne vrednostne papirje evroobmočja z več

should be included in all agreements.
bi moral biti vključen v vse sporazume.

therefore must be included in all consumer interest
mora biti vključeno v vse politike, ki se dotikajo koristi

MySQL/PostgreSQL Database(s)- MySQL databases are included in all web hosting plans.
MySql/ PostgreSql(i)- Podatkovne baze MySql so vključene v vse pakete gostovanja.

so it is included in all ratings"Profitable and real advisers of Forex".
zato je vključen v vse bonuse"Dobičkonosni in pravi svetovalci Forex".

You have taken the lead in making clear that this Parliament supports the Commission in wanting to see correlation tables included in all future legislation.
Jasno ste povedali, da Parlament podpira Komisijo, ki želi, da bi bile korelacijske tabele vključene v vse prihodnje zakone.

I think that the notion of corporate responsibility should be included in all EU policy
Menim, da bi pojem odgovornost podjetij moral biti vključen v vse politike EU

MYSQL DATABASE(S) is/are included in all hosting plans.
MySql/ PostgreSql(i)- Podatkovne baze MySql so vključene v vse pakete gostovanja.

For successful cooperation it was extremely important that they were included in all stages of museum work
Zato je bilo pri našem sodelovanju zelo pomembno, da so bile Rominje vključene v vse faze muzejskega dela

MySQL/PostgreSQL Database(s)- MySQL databases are included in all webhosting plans.
MySql/ PostgreSql(i)- Podatkovne baze MySql so vključene v vse pakete gostovanja.

The TV channel will be included in all basic packages"Telecard" satellite TV,
TV kanal bo vključen v vseh osnovnih paketih"Telecard" satelitsko televizijo,

Transport is therefore included in all our trade negotiations(WTO,
Zato je promet vključen v vsa naša trgovinska pogajanja(pogajanja v okviru STO