PUBLISHED IN ALL in Slovenian translation

• objavljeni v vseh
• objavljene v vseh
• objavljena v vseh
• se objavi v vseh

Examples of using Published in all in English and their translations into Slovenian

shall be published in all the official languages of the Union.
so objavljene v vseh uradnih jezikih ►M1 Unije ◄.

opinions are published in all the official languages of the European Union in the Reports of cases before the Court of Justice
sklepnih predlogov je objavljenih v vseh uradnih jezikih Evropske unije v Zbirki odločb sodne prakse Sodišča

as well as any other information the publication of which is prescribed by this implementing regulation should be published in all the official languages of the Community;
je opisana v členu 26(1), in vse druge informacije, katerih objavo predpisujeta ta uredba ali izvedbena uredba, so objavljene v vseh uradnih jezikih Evropske skupnosti.

be published in all the official languages of the Community.
so objavljene v vseh uradnih jezikih Evropske skupnosti.

Published in all the official languages of the European Union:
Izšla je v vseh uradnih jezikih Evropske unije:

Something they would publish in all the papers.
Nekaj, kar bi objavili v vseh časopisih.

The ECB may decide to publish its Decisions in the Official Journal, in which case they are published in all official Community languages.
Če se ECB odloči za objavo sklepa v Uradnem listu, se ta objavi v vseh uradnih jezikih Skupnosti.

All information the publication of which is prescribed by this Regulation or the implementing regulation shall be published in all the official languages of the Community.
Vse informacije, katerih objavo predpisuje ta uredba ali izvedbena uredba, se objavijo v vseh uradnih jezikih Skupnosti.

Parliamentary documents are published in all the official languages of the EU
Vsi parlamentarni dokumenti se prevedejo v vse uradne jezike Unije

Contributions of the sections respect diversity and are therefore published in all the languages of the world(with a short description in English and/or Slovenian language).
V spoštovanju raznolikosti prispevke znotraj posameznih rubrik objavljamo v vseh jezikih sveta(s kratkim opisom v angleškem in/ali slovenskem jeziku).

in which case they are published in all official Community languages.
v tem primeru pa se objavi v vseh uradnih jezikih Skupnosti.

Info is published in all European languages(in the case of new developments, versions in languages other than German will come online with a certain time lag).
Info v vsej svoji funkcionalnosti na voljo v vseh evropskih jezikih(pri novostih so variante v tujih jezikih objavljene na spletu z rahlim zamikom).

shall be published in all the official languages of the European Community.
izvedbena uredba, se objavijo v vseh uradnih jezikih Skupnosti.

In April 2017, the European Commission adopted new internal rules that require documents relating to public consultations concerning“priority initiatives” in the Commission's annual Work Programme to be published in all EU official languages.
Evropska komisija je aprila 2017 sprejela nova notranja pravila, v skladu s katerimi morajo biti dokumenti, ki se nanašajo na javna posvetovanja v zvezi s„prednostnimi pobudami“ v letnem delovnem programu Komisije, objavljeni v vseh uradnih jezikih EU.

To raise awareness among citizens about the tenth anniversary of the institution of the European Ombudsman, a postcard was published in all 20 oU cial EU languages as well as in the languages of the candidate countries.
Da bi poveÏali ozavešÏenost državljanov, je bila ob deseti obletnici instituc' e Evropskega varuha Ïlovekovih pravic izdana razglednica v vseh 20 uradnih jezikih EU in v jezikih držav kandidatk.

Texts adopted by the EURONEST Parliamentary Assembly shall be published in all the official languages of the European Union in the Official Journal of the European Union and by the Parliaments
Besedila, ki jih sprejme parlamentarna skupščina Euronest, se objavijo v vseh uradnih jezikih Evropske unije v Uradnem listu Evropske unije, parlamenti vzhodnoevropskih partnerskih držav

The Committee firmly believes that unless case-law collections are compiled and published in all the languages used in Member States
Odbor je prepričan, da brez izdaje in objave priročnikov sodne prakse v vseh uradnih jezikih držav članic ter organiziranja izobraževanj o konkurenčnem pravu,

Pending official publication in the Official Journal of the European Union, the final detailed budget figures shall be published in all languages on the website of Union institutions, on the Commission's initiative,
Do uradne objave v Uradnem listu Evropske unije se končni podrobni zneski proračuna na pobudo Komisije objavijo v vseh jezikih na spletnem mestu institucij Unije čim prej

Pending official publication in the Official Journal of the European Union, the final detailed budget figures shall be published in all languages on the Internet site of the institutions, on the Commission's initiative,
Do uradne objave v Uradnem listu Evropske unije se končni podrobni zneski proračuna na pobudo Komisije objavijo v vseh jezikih čim prej po končnem sprejetju proračuna

As soon as possible and no later than four weeks after the final adoption of the budget, the final detailed budget figures shall be published in all languages on the internet site of the institutions, on the Commission's initiative,
Do uradne objave v Uradnem listu Evropske unije se končni podrobni zneski proračuna na pobudo Komisije objavijo v vseh jezikih na spletnem mestu institucij Unije čim prej