JE V VSEM in English translation

• is in everything
• is in all

Examples of using Je v vsem in Slovenian and their translations into English

Zadnji izmed sedmih Zakonov se glasi:»Spol je v vsem; vse ima svoje moške
The last of the seven Universal Laws tells us that“Gender is in everything; everything has its masculine

Zadnji izmed sedmih Zakonov se glasi:»Spol je v vsem; vse ima svoje moške
The last of the universal laws states,“Gender is in everything; everything has its masculine

Iskanje in povečevanje sreče je v vsem tem in v moči naše domišljije.
The quest for happiness and the promotion of happiness is in all of this and the power of our imagination.

Zadnji izmed sedmih Zakonov se glasi:»Spol je v vsem;
The last of the seven Universal Laws tells us that"Gender is in everything;

Je v vsem, po vsem kakor tudi nad vsem.“.
He is in all, and through all, as well as being above all.”.

Vsebina teh informacij je v vsem skladna z vsebino informacij na internetu.
Its information content is in every detail identical with the content of the information put on the World Wide Web.

mogoče je v vsem Hongkongu.
It could be the whole of Hong Kong.

Obstaja prav toliko prostora znotraj vas, kot ga je v vsem znanem in neznanem Univerzumu.
There is as much space inside of you as there is in the whole known and unknown universe.

Najvarneje je začeti romantično zvezo z Vodnarko tako, da si zapomnite, da je v ljubezni ravno tako paradoksična, kot je v vsem ostalem.
The safest way to enter into romance with an Aquarius woman is to remember she's as paradoxical in love as she is in everything else.

Varnost otroških vrat je nujna, če imate otroka, ki se le začenja plaziti, ali malček, ki je v vsem.
Baby gate safety is imperative whether you have a baby just starting crawl or a toddler who is into everything.

Najvarneje je začeti romantično zvezo z Vodnarko tako, da si zapomnite, da je v ljubezni ravno tako paradoksična, kot je v vsem ostalem.
The safest way to enter into romance with an Aquarian female is to remember she's as paradoxical in love as she is in everything else.

Glasba je v vseh nas.
Music is in all of us.

Navdih je v vseh oblikah, velikostih in odtenkih.
Inspiration is in all shapes, sizes and shades.

Buda je v vseh nas.
The Buddha is in all of us.

Nasilje je v vseh nas.
Aggression is in all of us.

Baal je v vseh nas, če si ga upamo živeti.
The buddha is in all of us, if you look.

WalMart2World je v vseh trgovinah WalMart.
WalMart2World is in all WalMart stores.

Na voljo je v vseh teh pozitivnih vidikov.
There is in all this positive aspects.

Strma je čudovita igra, da je priljubljenost je v vseh starosti skupini.
Steep is wonderful game it's popularity is in all age of group.

Toda Prudie ima prav, to je v vseh romanih.
But Prudie's right, it is in all the novels.