IS RATHER DIFFICULT in Swedish translation

• är ganska svårt
• är litet svårt
• är tämligen svårt
• är ganska svår

Examples of using Is rather difficult in English and their translations into Swedish

and thereforeit is rather difficult to talk about them in general terms.
och därförDet är ganska svårt att prata om dem i allmänna termer.

The first part is rather difficult since we don't exactly see what we are doing.
Den första delen är ganska svår eftersom vi inte ser exakt vad vi gör.

is not properly treated, complications can arise, and it is rather difficult to get rid of them.
det inte behandlas ordentligt kan komplikationer uppstå, och det är ganska svårt att bli av med dem.

Because of the chemical nature of carbon the dispersing behavior of nanotubes in water is rather difficult.
På grund av den kemiska karaktären av kol det spridning beteendet hos nanorör i vatten är ganska svårt.

X10 is one of those types of a classic puzzle that sounds simple but is rather difficult to pull off.
X10 är en av de där typerna av ett klassiskt pussel som låter enkelt men är ganska svårt att klara av.

I also feel it is rather difficult to be calling for economic cooperation at a time when racist tendencies in Bosnia-Herzegovina are completely frustrating further economic development.
Jag tycker dessutom att det fortfarande är lite svårt att plädera för ekonomiskt samarbete när racistiska tendenser inom Bosnien-Hercegovina totalt omöjliggör ekonomisk utveckling.

Do you not think that this is rather difficult for the European citizens to understand?
Tror ni inte att det kommer att vara ganska svårt för de europeiska medborgarna att begripa det?

A good place, we have no hurry. It is rather difficult in the east part towards Rapavalley.
Det är ganska svårt att hitta ett vadställe här i den östra delen, det kan vänta till i morgon.

The view in certain countries when it comes to personal drug use is rather difficult for us to understand.
Synen i vissa länder när det gäller personligt bruk av narkotika är lite svår att förstå för oss.

Their course is usually highly branched, and therefore to catch a mole in a trap is rather difficult.
Deras kurs är vanligtvis mycket grenad, och därför är det ganska svårt att fånga en mol i en fälla.

since weeding later is rather difficult without getting bloody fingers.
möjligt golv som ogräsrensning är ganska knepig senare utan få blodiga finger.

security and justice, but it is rather difficult to accept a proposal that exceeds the existing financial perspective.
säkerhet och rättvisa, men det är litet svårt att godta ett förslag som överskrider den befintliga budgetplanen.

only appoints one Commissioner, which means it is rather difficult to apply the quota system in this case.
Sverige bara tillsätter en kommissionär och det i det fallet är litet svårt att genomföra kvotering.

As you know, this morning we have a sitting and vote which is rather difficult to manage in that, as announced,
Som ni vet har vi nu på förmiddagen en omröstning som är tämligen svår att leda, eftersom vi, som meddelat,

The only thing- such manicure is rather difficult performed by, that is on it much more time will leave,
Det enda- det här manikyret är ganska komplicerat i utförandet, det vill säga det tar mycket mer tid för det,

although since her acting has all been in the French Language, it is rather difficult to tell if she has a shred of talent.
har allat som finnas i det franska språket, den finnas ganska besvärligt till berättar, om hon har en strimla av talenten.

It's rather difficult to say.
Det är ganska svårt att säga.

So Wilfred can be rather difficult to find.
Så Wilfred kan vara ganska svår att hitta.

It's rather difficult, to say the least.
Det är ganska svårt, minst sagt.

Yes, it's rather difficult.
Ja, det är ganska svårt.