IS SHOWN in Swedish translation

• visas
• framgår
• syns
• redovisas
• påvisas
• är bevisat
• framkommer
• illustreras
• visar
• visats
• visa

Examples of using Is shown in English and their translations into Swedish

The maximum number of measures for each chart is shown by the scale at the left.
Högsta antal åtgärder i varje diagram syns på skalan till vänster.

The annual breakdown of those resources is shown in the Annex.
Den årliga fördelningen av dessa medel redovisas i bilagan.

The geometry design is shown in Figure 1a.
Geometri designen visas i figur 1a.

The amount is shown on the booking confirmation and/or invoice.
Beloppet framgår på bokningsbekräftelsen och/eller fakturan.

The relevant buyer's fee is shown either by the Object or in the Description.
Den aktuella förmedlingsavgiften framkommer antingen vid Objektet eller i Beskrivningen.

The annual breakdown of these resources by Member State is shown in Annex III.
Hur dessa medel skall fördelas på år och medlemsstater illustreras i bilaga III.

When this button is clicked the dialog below is shown.
När man klickar på den knappen visas dialogrutan som syns här nedan.

Data is shown as example.
Figurerna visar ett exempel på detta.

Only this area is shown in the picture on the MMI display.
På MMI-displayen visa endast detta område.

This is shown by the great age he attained.
Detta framgår av de höga ålder han uppnått.

Then a unique code for your training is shown.
Då visas en unik kod för din utbildning.

Membership of the new Board is shown at annex 2.
Den nya styrelsens sammansättning illustreras i bilaga 2.

Example: Make sure that"author" is shown on the search page.
Exempel: Kontrollera att författare syns på söksidan.

The movement of the turret is shown to visitors.
Visningsgården visar upp sin verksamhet för besökare.

The photo is shown with consent of Kelly Lord.
Fotot visa med tillstånd av Kelly Lord.

Prices for the delivery is shown in the next section.
Priser på leverans framgår av nästa avsnitt.

The following information is shown for each sitemap.
Följande information visas för webbplatskartor.

The importance of the patent institute in Japan is shown by the figures quoted above.
Det japanska patentinstituts betydelse illustreras av siffrorna ovan.

Only a small part of the floor is shown in the pictures.
Endast en liten del av golvet syns på bilderna.

This is shown in a study by Sahlgrenska Academy.
Det visar en studie som publicerats i den vetenskapliga tidskriften Geology.