ISN'T ABLE in Swedish translation

• inte kan
• inte kunna

Examples of using Isn't able in English and their translations into Swedish

In terms of general use, there are very few places where Skrill isn't able to be utilized.
När det gäller allmän användning finns det få platser där Skrill inte kan användas.

That's because Dafa can't just casually extend the life of an everyday person who isn't able to cultivate.
Det beror på att Dafa inte lättvindigt kan förlänga livet för en vanlig människa som inte kan kultivera.

Don't you dare tell your father what he is or isn't able to do! Not by yourself.
Våga inte säga åt din far vad han kan eller inte kan! Inte själv.

ad server if Google isn't able to show targeted ads.
annonsserver om Google inte kan visa inriktade annonser.

When your ad is disapproved, that unfortunately means that it isn't able to run at the moment.
När din annons inte har godkänts betyder det tyvärr att den inte kan visas för tillfället.

To follow all the money out there on the streets. I get that, but the bank isn't able.
Det förstår jag, men banken kan inte följa alla pengarna där ute på gatorna.

That monstrosity isn't able to generate a story with the emotional resonance of a Nebula Award-winning writer.
Det där vidundret kan inte generera en historia Bespara mig, med samma emotionella resonans som en Nebula Award-vinnare.

She isn't able to hold down a job just yet, so, she's at home even when I'm not..
Hon kan inte jobba än, så hon är hemma när jag inte är det.

She isn't able to hold down a job just yet, so, she's at home even when I'm not. Yeah.
Hon kan inte jobba än, så hon är hemma när jag inte är det.

She isn't able to hold down a job just yet, Yeah. so, she's at home even when I'm not..
Hon kan inte jobba än, så hon är hemma när jag inte är det.

Lightroom Classic CC 7.3 isn't able to convert such develop preset files to the new XMP format.
Lightroom Classic CC 7.3 kan inte konvertera sådana utvecklade förinställda filer till det nya XMP- formatet.

this time the courier isn't able to link up with Selek for the handoff. A few weeks later.
den här gången kan inte kuriren få kontakt med Selek för överlämnande. Några veckor senare.

Gives him a sense of purpose, even if he isn't able to take one home.
Får honom att känna att han har ett syfte även om han inte får ta med en hem.

Wearing too many layers will make you sweat and your body isn't able to heat up the sleeping bag.
Att ha för många lager gör att du svettas och din kropp hinner inte värma upp sovsäcken.

When your ad is disapproved, that unfortunately means it isn't able to run at the moment.
När din annons inte har godkänts betyder det tyvärr att den inte kan visas för tillfället.

The point is that modern medicine isn't able to handle this bacteria too well-- you have also likely heard that because of this, several thousand people are dying annually of infections with this bacterium.
Poängen är att medicinen inte kan hantera detta bakterierna alltför väl- du har också förmodligen hört att därför flera tusen människor dör varje år av infektioner med denna bakterie.

When Google isn't able to get through to your site's server in a way that would allow us to crawl your site's content,
När Google inte kunna få igenom till webbplatsens server på ett sätt som skulle tillåta oss att genomsöka din webbplats innehåll,

Because science isn't able to perceive microscopic matter's specific forms of existence, it doesn't know that karma is generated when humans commit bad deeds or that this black substance brings disaster to humans.
Eftersom vetenskapen inte klarar av att uppfatta mikrokosmisk materias specifika existensformer, känner den inte till att karma alstras när människor gör dåliga gärningar eller att den svarta substansen bringar mänskligheten katastrofer.

If that card is about to expire and the other administrator isn't able to update it, you can prevent service interruption by adding a different credit card for the subscription.
Om kortet håller på att gå ut och den andra administratören inte har möjlighet att uppdatera det, kan du förhindra att tjänsten avbryts genom att lägga till ett annat kreditkort för prenumerationen.

But if he isn't able to get it back for himself, then what he has sold shall remain in the hand of him who has bought it until the Year of Jubilee: and in the Jubilee it shall be released, and he shall return to his property.
Men om han icke förmår anskaffa vad som behöves till att betala honom, så skall det han har sålt förbliva i köparens hand intill jubelåret. Men på jubelåret skall det frånträdas, och han skall då återfå sin besittning.