IT COUNTS in Swedish translation

• det räknas
• det gäller
• det betyder
• den räknar
• den räknas

Examples of using It counts in English and their translations into Swedish

Or it's gonna get in the way when it counts.
Annars hamnar det i vägen när det gäller.

It counts to me.
Den räknas för mig.

It counts down until I verify that the weapon is in my possession.
Den räknar ner tills jag kan bekräfta att jag har vapnet i min ägo.

And right up here on top where it counts.
Just här uppe där det räknas.

Yes, the Almighty comes clean about how dirty he is when it counts.
Ja, den allsmäktige visar hur smutsig han kan vara när det gäller.

The latest was Winnerbäcks live-DVD… if it counts?
Senaste var Winnerbäcks live-DVD, om den räknas?

I'm black where it counts.
Jag är svart där det räknas.

Except where it counts.
Förutom där det räknas.

Not where it counts.
Inte där det räknas.

But I do not know if it counts.
Men jag vet inte om det räknas.

I'm poor where it counts.
Jag är fattig där det räknas.

But tiny where it counts.
Men liten där det räknas.

He's TA, it counts.
Lärarassistent, det räknas.

I always wins when it counts.
Jag vinner alltid när det räknas.

where it counts.
där det räknas.

Mine was American. It counts.
Min var amerikan.- Det räknas.

Recent and spacious, it counts with two double bedrooms one double bed and two….
Senaste och rymliga, räknas det med två dubbla sovrum(en dubbelsäng och två enkelsängar).

Because I'm your mom, it counts the most because I know you the most.
Eftersom jag är din mamma räknas det mest, för jag känner dig bäst.

Not surprisingly, it counts later in the film among his favorites.
Inte oväntat räknar den senare in filmen bland sina absoluta favoriter.

If an index is negative, then it counts from the end of the list.
Om ett index är negativt räknas det från slutet på listan.