IT IS EQUALLY IMPORTANT in Swedish translation

• det är lika viktigt
• det är också viktigt
• det är likaså viktigt
• det är även viktigt

Examples of using It is equally important in English and their translations into Swedish

It is equally important for nursery facilities to be open to all and affordable for all.
Det är också viktigt att barnomsorgen är öppen för alla till rimligt pris.

It is equally important to underline that the prophet is not apocalyptic,
Det är lika viktigt att understryka att profeten inte är apokalyptisk

It is equally important that they keep abreast of developments on interoperability and, conversely, that they can
Det är också viktigt att dessa organ håller sig à jour med utvecklingen när det gäller driftskompatibilitet

It is equally important to ensure co-ordination of policies with Member States,
Det är likaså viktigt att säkerställa att politiken samordnas med medlemsstaterna,

It is equally important to ensure the respectful treatment of the victim
Det är även viktigt att se till att brottsoffren behandlas med respekt

It is equally important to introduce severe penalties for dangerous behaviour by all road users.
Det är också viktigt att det finns stränga straff för farligt uppträdande i trafiken.

It is equally important for these targets to be closely linked to education and research.
Det är likaså viktigt att dessa mål sätts i nära samband med utbildningen och forskningen.

It is equally important to work in partnership with business to improve industry's environmental performance.
Det är också viktigt att samarbeta med näringslivet för att förbättra industrins miljöprestanda.

It is equally important for Turkey to face its history, particularly by publicly acknowledging the genocide suffered by the Armenians.
Det är även viktigt att Turkiet ser nyktert på sin historia, framför allt genom att offentligt erkänna det folkmord armenierna utsattes för.

It is equally important to bear in mind that there cannot be economic development in a modern economy without a strong social dimension.
Det är likaså viktigt att komma ihåg att det i en modern ekonomi är omöjligt med ekonomisk utveckling utan en stark social dimension.

It is equally important to change attitudes towards the village
Det är också viktigt att ändra attityderna gentemot landsbygden

It is equally important to encourage the creation of synergies
Det är även viktigt att främja skapandet av synergier

It is equally important that the EU's best practice on the inclusion of environment
Det är likaså viktigt att EU: bästa praxis kan tillämpas

It is equally important to have clear rules for tax-free sales outlets
Det är också viktigt att ha tydliga regler för butiker för skattefri försäljning

It is equally important to ensure that the adoption of this system will not lead to additional costs for the European public.
Det är också viktigt att se till att antagandet av systemet inte leder till ytterligare kostnader för den europeiska allmänheten.

It is equally important that both countries adopt structural reforms that will contribute to increased potential growth,
Det är också viktigt att båda länderna antar strukturreformer som kommer att bidra till ökad potentiell tillväxt,

It is equally important to create a proper status for women who wish to return to work after taking a career break.
Det är också viktigt att skapa en lämplig status för kvinnor som vill återvända till arbetet efter att ha tagit paus i karriären.

It is equally important that Hong Kong should convince European countries that its immigration,
Det är också viktigt att Hongkong kan övertyga europeiska länder om att dess förfarande vid immigration,

It is equally important that the administration has time to learn to understand teaching and research duties.
Men det är också viktigt att förvaltningen får allt mer tid att bli bekant med undervisnings- och forskningsuppgifterna.

It is equally important for us to clearly outline which plans require environmental impact assessments
Det är också viktigt att vi tydligt kan fastställa för vilka planer det behövs en bedömning av miljöpåverkan