IT IS TO BE USED in Swedish translation

• den ska användas
• det ska användas
• den skall användas
• det skall användas

Examples of using It is to be used in English and their translations into Swedish

does not have to state why the document is requested or how it is to be used.
behöver inte ange varför handlingen begärs ut eller hur den ska användas.

Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used, and, to the extent necessary for those purposes,
Personuppgifter ska vara relevanta för de ändamål för vilka de ska användas, och i utsträckning som behövs för dessa ändamål,

It is to be used as the main engine of the second stage New Glenn.
Det är som ska användas som den viktigaste motorn i den andra etappen Nya Glenn.

Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used, and, to the extent necessary for those purposes, should be accurate,
Personuppgifter ska vara relevanta för de ändamål för vilka det är som ska användas, och, i den utsträckning som krävs för dessa syften bör vara korrekt,

Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used, and, to the extent necessary for those purposes,
Personuppgifter ska vara relevanta för de ändamål för vilka de ska användas, och, i den utsträckning som krävs för

It is to be used only as a last resort after verifying the impossibility of reaching unanimity.
Det tillgrips endast som en sista utväg efter att det har bekräftats att det är omöjligt att uppnå enhällighet.

a right of appeal and the manner in which it is to be used.
för det sätt som informationen används på.

lay down the model for the control document and the way in which it is to be used.
närmare bestämmelser om hur detta dokument skall användas.

This dosing depends on the type of product and what it is to be used for.
Denna dosering beror på vilken typ av produkt och vad det är som ska användas för.

Consistent with the Principles, personal information must be relevant for the purposes for which it is to be used.
I enlighet med principerna måste personuppgifterna vara relevanta för det ändamål för vilket de skall användas.

Copyright The Swedish Copyright law gives the creator of a work the right to decide how it is to be used.
Utskrift Upphovsrätt Den svenska upphovsrättslagen ger skaparen till ett verk rätt att bestämma hur det används.

Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used, and, to the extent necessary for those purposes, should be accurate, complete.
Personuppgifterna som samlas in ska vara relevanta för de ändamål för vilka de ska användas, och i den mån det är nödvändigt för dessa ändamål.

for in Article 16a, lay down the model for the journey form and the way in which it is to be used.
närmare bestämmelser om hur detta dokument skall användas, i enlighet med förfarandet i artikel 16a.

If it is to be used, the Commission has to launch an ordinary legislative procedure
Om den ska användas måste kommissionen inleda ett ordinarie lagstiftningsförfarande

must only be produced in the required quantities in special plants on the site where it is to be used.
får endast produceras i de nödvändiga kvantiteterna i speciella anläggningar på den plats där den ska användas.

It is to be used concomitantly with ciclosporin for microemulsion-
Det skall användas tillsammans med ciklosporin mikroemulsion

As a legislative procedure, it is to be used also when new legislation on combating discrimination is being adopted
Som lagstiftningsförfarande ska det också användas när ny lagstiftning mot diskriminering antas, och det ger numera Europaparlamentet vetorätt

especially when it is to be used in fragile countries with unstable economies,
särskilt när det används i bräckliga länder med instabila ekonomier,

is to let the richer countries in the EU give money to the poorer countries without discussing in detail what it is to be used for.
vi alla vet att rikare länder i EU bör ge pengar till fattigare länder utan att tala om vad allt de ska användas till.

We take reasonable steps to ensure that the Personal Information we collect is relevant for the purposes for which it is to be used and that the Personal Information is reliable for its intended use
Dataintegritet Vi vidtar rimliga åtgärder för att säkerställa att de personuppgifter vi samlar in är relevanta för de syften som de ska användas för och att personuppgifterna är tillförlitliga för det avsedda syftet