IS INTENDED TO BE USED in Swedish translation

• är avsedd att användas
• är tänkt att användas
• är ämnad att användas
• avses användas
• är avsett att användas
• är avsedda att användas
• är avsett för användning

Examples of using Is intended to be used in English and their translations into Swedish

The Pegasys pre-filled pen is intended to be used in a home-setting by patients who have been properly instructed.
Pegasys förfylld injektionspenna är avsedd att användas i hemmet av patienter som har blivit ordentligt instruerade.

Hold down the Test Button(12) at the same time as the relevant transmitter is activated in precisely the way in which it is intended to be used.
Håll Testknappen(12) intryckt samtidigt som den aktuella Visit-sändaren aktiveras på precis det sätt som den är ämnad att användas.

The main part of the net proceeds from the anticipated share issue is intended to be used for acquisitions.
Huvuddelen av nettolikviden från den förväntade nyemissionen avses användas för att genomföra förvärv.

MoReq2 is intended to be used by a broad spectrum of public
MoReq2 är avsett att användas av ett brett spektrum av

SpyHunter scanner, published on this site, is intended to be used only as a detection tool.
Den skanner från SpyHunter som publiceras på denna webbplats, är tänkt att användas som en programvara för att upptäcka virus.

Soundwave® Bella is intended to be used as a light sound absorber in the upper frequencies(500 Hz and higher).
Soundwave®Bella är avsedd att användas som lätt ljudabsorbent i de övre frekvenserna(500 Hz och högre).

Hold down the Function Button(1) at the same time as the relevant Visit transmitter is activated in precisely the way in which it is intended to be used.
Håll Funktionsknappen(1) intryckt samtidigt som den aktuella Visit-sändaren aktiveras på precis det sätt som den är ämnad att användas.

Appname; is a personal finances manager for& kde; 4. It is intended to be used by individuals who want to keep track of their incomes,
Appname; är ett personligt ekonomihanteringsverktyg för& kde; 4. Det är avsett att användas av personer som vill hålla reda på sina inkomster,

The framework is intended to be used at the national level in the steering of the counties.
Indikatorerna är avsedda att användas i synnerhet på nationell nivå som en del av styrningen av landskapen.

This type of braces that supports it, and is intended to be used in combination with a sweater and leggings
Denna typ har hängslen som bär upp den och är tänkt att användas i kombination med en tröja

Philips PulseRelief is intended to be used by adult consumers experiencing mild to moderate chronic pain,
Philips PulseRelief är avsedd att användas av vuxna som upplever mild till måttlig kronisk smärta

Remarks This appropriation is intended to be used, at the initiative of the Commission,
Anmärkningar Detta anslag är avsett att användas på kommissionens initiativ,

incomplete or completed, which is intended to be used in agriculture or forestry;
utbytbara dragna maskiner som är avsedda att användas inom jord- eller skogsbruk.

The data is intended to be used as a resource for the research community
Datat är tänkt att användas som en generell resurs för forskare

Cable 3dh is intended to be used in flexible piping systems with steel
Cable 3dh är avsedd att användas till flexibla rörsystem med stål

The test is intended to be used by professionals as a screening test
Testet är avsett att användas för professionellt bruk

This product is intended to be used alongside an active lifestyle
Denna produkt är avsedd att användas tillsammans med en aktiv livsstil

The intravenous dosage form of KAND567 is intended to be used in the Phase IIa study in patients treated with acute myocardial infarction.
Den intravenösa beredningsformen av KAND567 är tänkt att användas i fas IIa-studien i patienter som behandlas i samband med akut hjärtinfarkt.

NM Infusion 693 is intended to be used for injection mould where requiring a high heat resistance.
NM Infusion 693 är avsett att användas för injicering av formverktyg där krav på hög värmebeständighet föreligger.

This quiz with Czech sayings is intended to be used by the lower intermediate up to advanced level student.
Denna frågesport med tjeckiska talesätt är avsedd att användas av lägre mellanliggande upp till avancerad nivå student.