IT WAS COMPARED in Swedish translation

• det jämfördes
• det jämförts

Examples of using It was compared in English and their translations into Swedish

It was compared with ceftriaxone in community-acquired pneumonia(CAP;
Det jämfördes med ceftriaxon för samhällsförvärvade pneumonier(CAP,

Brimica Genuair has been studied in 2 main studies involving over 3,400 patients with COPD, in which it was compared with aclidinium alone,
Brimica Genuair har undersökts i två huvudstudier i vilka ingick över 3 400 patienter med KOL, där det jämfördes med aklidinium som enda behandling, formoterol

The benefits of Nucala in severe eosinophilic asthma that is not well controlled by previous treatment have been shown in three main studies, in which it was compared with a placebo(dummy) injection.
Nyttan med Nucala vid svår eosinofil astma som inte kontrollerats väl genom tidigare behandling har visats i tre huvudstudier där det jämfördes med en placeboinjektion en overksam behandling.

and in the second, it was compared with ropinirole(another dopamine agonist) and with placebo.
i den andra studien jämfördes det med ropinirol(en annan dopaminagonist) och placebo.

the effectiveness of two different doses of Neupro was compared with that of placebo and in the second, it was compared with pramipexole(another dopamine agonist)
jämfördes två olika doser Neupro med placebo och i den andra studien jämfördes det med pramipexol(en annan dopaminantagonist)

One thing that surprised me with the original was just how quiet it was compared with the other models in the range
En sak som förvånade mig med originalet var bara hur tyst det var jämfört med de andra modellerna i intervallet

In the first round it was compared both to the results of the Parliamentary elections 1999
Kandidaternas framgång granskades regionalt med hjälp av olika bakgrundsvariabler. Resultatet i den första valomgången jämfördes med resultatet både i riksdagsvalet år 1999

where it was compared with cefalexin.
där Convenia jämfördes med cefalexin.

Arava has been studied in four main studies involving over 2,000 patients, in which it was compared with placebo(a dummy treatment),
Arava undersökts i fyra större studier där över 2 000 patienter deltog och där läkemedlet jämfördes med placebo(overksam behandling)

Leflunomide Winthrop has been studied in four main studies involving over 2,000 patients, in which it was compared with placebo(a dummy treatment),
Leflunomide Winthrop undersökts i fyra större studier där över 2 000 patienter deltog och där läkemedlet jämfördes med placebo(overksam behandling)

where it was compared with recombinant human erythropoietin in four studies involving over 1,200 patients, and in patients receiving chemotherapy for cancer such as lung cancer, myeloma or lymphoma, where it was compared with placebo(a dummy treatment)
där det jämfördes med rekombinant humant erytropoetin i fyra studier med mer än 1 200 patienter, och hos patienter som fick kemoterapi mot cancer såsom lungcancer, myelom eller lymfom, där det jämfördes med placebo(overksam behandling)

where it was compared with recombinant human erythropoietin in four studies involving over 1,200 patients, and in patients receiving chemotherapy for cancer such as lung cancer, myeloma or lymphoma, where it was compared with placebo(a dummy treatment)
där det jämfördes med rekombinant humant erytropoetin i fyra studier med mer än 1 200 patienter, och hos patienter som fick kemoterapi mot cancer såsom lungcancer, myelom eller lymfom, där det jämfördes med placebo(overksam behandling)

How firm it is compared… I got the picture.
Hur fast det är jämfört.

And it is, compared to Arzak's accessible style.
Och det är den jämfört med Arzaks tillgängliga stil.

On the other hand, it is compared with the effect of acupuncture.
Å andra sidan jämförs den med effekten av akupunktur.

With interference from cell phones. It is compared to the problem we had.
Det är det, jämfört med problemet vi hade med störningar från mobiler.

This universe is so big- how can it be compared with a human body?
Detta universum är så stort, så hur kan det jämföras med en människokropp?

However, it is not so straightforward to determine how important it is compared with other factors,
Men det är inte så enkelt att avgöra hur viktigt det är jämfört med andra faktorer,

It is compared to the harbor village very quiet
It jämförs till hamnen byn mycket tyst

First of all, it is compared with the American product
Först av allt, det är jämfört med amerikansk produkt