KEY VALUES in Swedish translation

• nyckelvärden
• nyckel värden
• grundläggande värderingar
• ledord
• värdeord
• viktigaste värderingar
• centrala värderingar

Examples of using Key values in English and their translations into Swedish

Our culture is characterised by our Scandinavian roots with the key values of responsibility, involvement, and trust.
Vår kultur präglas av våra skandinaviska rötter med nyckelvärden som ansvar, engagemang och förtroende.

Multilingualism and multiculturalism are key values of the EU, and these have been enshrined in the European Constitution.
Flerspråkighet och mångkultur är centrala värderingar i EU, som står inskrivna i unionens fördrag.

You must edit the source data so that it contains unique key values and then start the import operation again.
Du måste redigera källdata så att de innehåller unika nyckelvärden och sedan starta importen igen.

is organized according to the index key values.
är organiserade enligt index nyckel värdet.

We need policies which foster key values such as peace,
Vi behöver politiska åtgärder som främjar centrala värden såsom fred, solidaritet

The key values of Finnish society during the war have been found to be duty,
Krigstidens viktigaste värden i det finländska samhället har konstaterats vara pliktkänsla, fosterländskhet, rättvisa

heart for humanity is the key values we aim to generate from your own potentials.
hjärta för mänskligheten är de viktigaste värdena Vi strävar efter att generera från din egen potential…[-].

The Business School has identified 5 key values that will help us to achieve our vision
The Business School har identifierat 5 viktiga värden som kommer att hjälpa oss att uppnå vår vision

Examples of key values for the energy industry are efficient processes
Exempel på viktiga nyckelvärden för energibranschen är effektiva processer

Communication Design connects not only with the school's key values(social inclusion,
Communication Design ansluter inte bara skolans viktigaste värden(social integration,

Values The Business School has identified 5 key values that will help us to achieve our vision
Värden The Business School har identifierat 5 viktiga värden som kommer att hjälpa oss att uppnå vår vision

It is also one of the key values on which the Union is founded, and all the member states agreed to be bound by it when joining the EU.
Rättsstatsprincipen är också ett av de centrala värden som unionen bygger på. Alla medlemsstater har förbundit sig att iaktta rättsstatsprincipen när de anslöt sig till unionen.

Key values for life science industry are therefore regulatory compliance,
Viktiga nyckelvärden för denna industri är därför regelefterlevnad, tid till marknaden

One of the key values that we live by in our company is manufacturing boots that are of high quality and which last.
Ett av de viktigaste värden vi lever efter i vårt företag är att tillverka skor som är av hög kvalitet och hållbarhet.

We should not accept any affirmation of equality which is worded in such a way that it excludes other key values, such as freedom, dignity and justice.
Vi bör inte acceptera en definition av jämställdhet som formuleras så att andra centrala värden, såsom frihet, värdighet och rättvisa.

The company's“Certification, Sustainability and Traceability” presentation at the Designers' Workshop focused on key values that have made Saga Furs the industry model of ethical practices.
Företagets presentation”Certifiering, förtroende och ansvarsfullhet” i samband med seminariet Designer's Workshop koncentrerade sig på de centrala värderingar som har gjort Saga Furs till branschens modellexempel när det gäller etisk praxis.

Disabling previews in the Windows 10 taskbar works similar to disabling previews in Windows 8.1 which means that you need to modify Windows Registry key values.
Inaktiverar förhandsgranskningen i Windows-10 aktivitetsfältet fungerar på liknande sätt som inaktiverar förhandsgranskningen i Windows 8.1, vilket innebär att du måste ändra Windows-Registret viktiga värden.

Key values for pulp and paper industry are therefore operational efficiency, energy cost management and regulatory compliance.
Effektivitet, energikostnadskontroll och regelefterlevnad är därför centrala värden inom massa- och pappersindustrin.

seeking new knowledge are key values for the National Coalition Party.
bildning samt söka ny kunskap är centrala värden för Samlingspartiet.

Prevas has extensive experience in helping the food and beverage industry to improve these key values.
Prevas har omfattande erfarenhet av att hjälpa livsmedelsindustrin att optimera dessa centrala värden.