LIMIT VALUES in Swedish translation

• gränsvärden
• att gränsvärdena
• gräns värden
• gränsvärdet

Examples of using Limit values in English and their translations into Swedish

Revising the emission limit values for large combustion plants;
Se över gränsvärdena för utsläpp från stora förbränningsanläggningar.

Table: Limit values for inland waterway vessels.
Tabell med gränsvärden för fartyg i inlandssjöfart.

Table: Stage III A limit values.
Tabell med gränsvärden för steg III A.

We reject the limit values initially put forward by the Council of Ministers.
Vi förkastar de gränsvärden som ministerrådet först lade fram.

Directive 82/176/EEC on limit values and quality objectives for mercury discharges by the chlor-alkali electrolysis industry.
Direktiv 82/176/EEG om gränsvärden och kvalitetsmål för kvicksilverutsläpp från kloralkaliindustrin.

Emission limit values in waste gases mg C/Nm3.
Gränsvärde för utsläpp i avgaser mg C/Nm3.

The limit values range from 2 to 10 mg/m3.
De olika gränsvärdena varierar mellan 2 och 10 mg/m3.

The timescales for applying the limit values in this annex are laid down in annex VII.
Tidsramarna för tillämpningen av gränsvärdena i denna bilaga fastställs i bilaga VII.

Their proposed emission limit values are as follows.
De förslagna gränsvärdena för utsläpp är följande.

The limit values can be varied with the mouse.
Gränsvärdena kan ändras med musen.

It signals when limit values have been exceeded
Det signalerar när gränsvärdena har överskridits

The majority of the Member States currently have limit values of 50 mg/m3.
De flesta medlemsstater har i dag gränsvärden på 50 mg/m3.

Beyond limit values=‘bad'.
Bortom gränsvärdena="dålig".

The emission limit values are complied with if.
Gränsvärdena för utsläpp följs om.

Are the limit values for these substances, expressed as the same unit.
Är gränsvärdena för dessa ämnen uttryckta i samma enhet.

Infringements of sulphur dioxide limit values.
Överskridande av gränsvärdena för svaveldioxid.

Checks on vehicles in circulation to ensure compliance with the limit values;
Kontroll av överensstämmelsen hos fordon i bruk för att garantera efterlevnaden av gränsvärdena.

The proposal will set margins of tolerance in relation to some limit values.
Förslaget innebär toleransmarginaler för vissa av gränsvärdena.

None of the emission limit values applicable will be exceeded;
Att inte något av de gällande gränsvärdena för utsläpp överskrids.

Upon commissioning of the unit, limit values will be determined for these data.
Vid idrifttagningen av enheten, kommer gränsvärdena för dessa data att bestämmas.