LABELLING OF GMOS in Swedish translation

• märkning av genetiskt modifierade organismer
• märkning av GMO
• märkning av genmodifierade organismer

Examples of using Labelling of gmos in English and their translations into Swedish

The Commission proposal on traceability and labelling of GMOs is seen as a very important complement to the new Directive on the deliberate release of GMOs into the environment(replacing Directive 90/220) and has been expected
Kommissionens förslag om spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer betraktas som ett mycket viktigt komplement till det nya direktivet om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön(som ersätter direktiv 90/220/EEG)

Parliament adopted the proposal for a regulation on the traceability and labelling of GMOs or genetically modified food and feedingstuffs at first reading in June,
Parlamentet antog i juni i första behandlingen förslaget till förordning till spårning och märkning av GMO eller genmodifierat livsmedel och foder

The Council adopted a Common position on a proposal for a Regulation concerning the traceability and labelling of GMOs and of food and feed products produced from GMOs doc.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om ett förslag till förordning om spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer och spårbarhet av livsmedel och foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer dok.

I welcome the legislation on the traceability and labelling of GMOs, because it makes it possible to register
Jag välkomnar lagstiftningen om spårbarhet och märkning av genmodifierade organismer, eftersom det gör det möjligt att registrera

Although we agree with the principles contained within these amendments on the labelling of GMOs, UKIP has abstained because these matters should be addressed by national governments
EN Även om vi håller med om principerna i ändringsförslagen om märkning av GMO, lade UKIP-partiet ned sina röster eftersom dessa frågor bör hanteras av de nationella regeringarna

one concerning traceability and labelling of GMOs and products produced from GMOs and the other concerning genetically modified food and feed.
nämligen en om spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer och produkter som har framställts av genetiskt modifierade organismer och en om reglering av genetiskt modifierade livsmedel och foder.

The traceability and labelling of GMOs at all stages of placing on the market,
Spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer i alla steg av utsläppandet på marknaden,

In Parliament's readings of directives on seed corn and the tracing and labelling of GMOs, it has been clear that there is a risk of unintentional pollution,
Vid parlamentets behandlingar av direktiv om utsäde samt spårning och märkning av genetiskt modifierade organismer har det tydligt framkommit att det finns en risk för oavsiktlig

Introduce a harmonised framework to ensure the traceability and labelling of GMOs and traceability of products derived from GMOs through the transmission
Införande av harmoniserade ramar för att garantera spårbarhet och märkning för GMO och spårbarhet för produkter som härstammar från GMO genom vidarebefordran

on the draft Regulation concerning the traceability and labelling of GMOs and of food and feed products produced from GMOs on 9 December.
den 9 december om utkast till förordning om spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer och av livsmedel och foderprodukter som framställs av genetiskt modifierade organismer..

I welcome the legislation that we are approving today(on the traceability and labelling of GMOs), because it makes it possible to register
Jag är nöjd med den lagstiftning som vi har antagit i dag(spårbarhet och märkning av GMO), eftersom det gör det möjligt att föra register

Council regulation concerning traceability and labelling of GMOs was launched yesterday
rådets förordning om spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer startade i går

including the Commission's proposals on traceability and labelling of GMOs and on GM food
vari kommissionens förslag om spårbarhet och märkning av GMO och genmodifierade livsmedel

TRACEABILITY AND LABELLING OF GMOs.
Spårbarhet och märkning av gmo.

The Council held a discussion on a Commission document setting out the options for traceability and labelling of GMOS and products derived from GMOs..
Rådet debatterade ett dokument från kommissionen om spårbarhet och märkning av GMO och produkter som härletts ur GMO..

Traceability and Labelling of GMOs* Public deliberation.
Spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer* Offentlig överläggning.

Traceability and Labelling of GMOs* Public deliberation V.
Spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer* offentlig överläggning VI.

Traceability and labelling of GMOs and food and feed products.
GMO- Märkning och spårbarhet i livsmedel och foder.

The Danish Social Democrats do not endorse the report because it compromises the labelling of GMOs.
De danska socialdemokraterna stöder inte betänkandet, eftersom det förringar märkningen av genmanipulerade födoämnen.

of genetically modified organisms(2002/0046/COD) and on the traceability and labelling of GMOs….
och om spårning och märkning av genetiskt modifierade organismer….