LARGE INCREASE in Swedish translation

• stor ökning
• stor förhöjning
• kraftig ökning
• kraftigt ökat
• stort lyft
• stor höjning
• stora ökningen

Examples of using Large increase in English and their translations into Swedish

There is a documented large increase in allergies to Soya which is now 50% GM.
En stor ökning i antalet sojaallergiker har dokumenterats, soja som nu till 50 procent är genetiskt modifierad.

a further equally large increase later in the forecast period.
ytterligare en lika stor höjning senare under prognosperioden.

Unfortunately, so far the relatively large increase in profitability does not appear to be translating into an equally strong overall investment performance.
Tyvärr verkar dock den relativt stora ökningen i lönsamheten ännu inte ha lett till en lika kraftig ökning av de totala investeringarna.

It was not a large increase, but it was actually the first increase for many years.
Det var inte en stor ökning, men det var faktiskt den första ökningen på många år.

Co-administration with PREZISTA/ritonavir may cause a large increase in the concentration of this benzodiazepine.
Samtidig administrering av PREZISTA/ ritonavir kan leda till en stor ökning i koncentrationen av denna bensodiazepin.

Some of the Eastern EU economies showed a relatively large increase in their ULC in 2013 despite favourable productivity developments.
Vissa ekonomier i EU: s östra del visade också en relativt stor ökning i enhetsarbetskostnader under 2013, trots gynnsam produktivitetsutveckling.

Compared to previous years, the next few years will not see any large increase in the working age population.
Under de kommande åren sker, jämfört med tidigare, ingen stor ökning av antalet personer i arbetsför ålder.

due to a large increase in electricity production by hydro power plants.
energiindustrin(CO2-utsläppen minskade med 5%) beroende på en stor ökning av elproduktionen i vattenkraftverk.

was responsible for bringing Slipknot a large increase in popularity.
kritiker och gav Slipknot en stor ökning i popularitet.

The financial crisis has entailed a large increase in the demand for loans from the International Monetary Fund.
Finanskrisen har medfört en kraftigt ökad efterfrågan på lån från Internationella valutafonden.

Due to the large increase in rifabutin AUC, the concomitant use of rifabutin with ritonavir
Beroende på en kraftigt förhöjd rifabutin AUC så är samtidig administrering av rifabutin

This can be seen especially in the large increase in grape varieties from the south of France that are adapted to a warmer climate.
Det ser man framförallt i den stora ökningen av sydfranska druvsorter, som är anpassade till ett varmare klimat.

The large increase in the goods transport demands, the growing congestion problem and the environmental concerns over transport emissions, make High Capacity Transport(HCT) vehicles… Platinus SAM-LM.
Den stora ökningen i behov av godstrafik, den ökande trängseln i vägnätet och miljökrav på transporter gör fordon av typen ́High Capacity Transport ́(HCT) till ett attraktivt….

The large increase depended almost wholly on the emergence of new markets,
Den stora ökningen berodde nästan helt på tillkomsten av nya marknader,

Not even a large increase in interest rates or unemployment would affect
Inte ens rejält stigande räntenivåer eller arbetslöshet påverkar deras betalningsförmåga i sådan utsträckning

Even with the large increase in sampling frequency, Pro Spectrum 1200 will automatically
Även med den kraftigt ökade hastigheten kan Pro Spectrum 1200 automatiskt lokalisera ögat

The large increase in the mean count rate at a temperature of 32°C is consistent with previously published LCST values for PNIPAM.
Den stora förhöjningen i den genomsnittliga räkningen klassar på en temperatur av 32°C är jämn med föregående publicerad LCST värderar för PNIPAM.

This large increase is mainly due to the new bonus malus system that will change the vehicle tax from 1 July 2018.
Den stora ökningen beror huvudsakligen på det nya bonus malus-systemet som innebär förändrande fordonsskatteregler från 1 juli 2018.

The large increase of reported homeless people mainly concerns persons who live in relatively long-term housing solutions,
Den stora ökningen av inrapporterade hemlösa personer gäller främst personer som bor i relativt långsiktiga boendelösningar,

The large increase in the goods transport demands,
Den stora ökningen i behov av godstrafik,