LEFT THE ISLAND in Swedish translation

• lämnade ön
• lämnat ön
• iämnade ön

Examples of using Left the island in English and their translations into Swedish

She left the island just after you spoke to her yesterday afternoon.
Du talade med henne i går eftermiddag. Hon lämnade ön strax efter att.

He told me that after I left the island, some very bad things happened.
Han sa att dåliga saker inträffat när jag lämnat ön.

The next day, she packed her bags and left the island.
Nästa dag packade hon sina väskor och lämnade ön.

I will let them go just as soon as you have left the island.
Jag släpper dem så snart du har lämnat ön.

You left the island regularly.
Du lämnade ön regelbundet.

When you left the island that night.
När ni lämnade ön den kvällen.

Who? Amina. No one even knows if she actually left the island.
Ingen vet om hon ens har lämnat ön.-Amina.-Vem?

We're not the only ones who left the island.
Vi är inte ensamma om att ha lämnat ön.

So if Wallace never left the island for the US, but he isn't here either,
Om Wallace inte lämnade ön för att resa till USA,

Others believe he never left the island, but still living in Vera Kant's house.
Andra tror att han aldrig lämnade ön, utan lever kvar i Vera Kants hus.

I heard later that nine months after I left the island, she gave birth to a second son called Olaf.
Jag hörde senare, att nio månader efter jag lämnat ön, födde hon en andra son som hette Olaf.

Steadman claims that there was no contact between him and Fabienne since he left the island.
Steadman påstår att han inte haft nån kontakt med Fabienne sedan han lämnade ön.

If he hadn't left the island and tried to figure out what was going on, we would never have found you, you know?
Hade han inte lämnat ön för att ta reda på sanningen…-… skulle vi aldrig ha hittat er?

not left the island.
inte lämnat ön.

4 thousand people left the island.
4 tusen personer lämnat ön.

If a horse once left the island, it can- the Icelandic legal provisions under- no more will be returned to Iceland,
När en häst har lämnat ön, kan det- med de rättsliga bestämmelserna i isländska- aldrig att återinföras till Island, inte ens när

So now Captain Flint is somehow involved in this plot despite the fact that his ship left the island hours ago?
Är kapten Flint också inblandad trots att hans fartyg har lämnat ön?

The recent natural tragedy that occurred on Madeira has left the island in a state of chaos.
(PT) Den naturkatastrof som nyligen drabbade Madeira har lämnat efter sig en ö i kaos.

when Military forces left the island.
fäste sedan andra världskriget. Försvarsmakten lämnade Norrskär år 2000.

including the expansion of the island's utility-scale Wigton Wind Farm, it has also left the island with a roughly US$1.9 billion debt to Venezuela,
inklusive utbyggnad av öns verktyget skala Wigton Wind Farm har man också lämnat ön med en cirka 1, 9 miljarder dollar skuld till Venezuela,