Examples of using Left the island in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Since he left the island 35 years ago. As for Steadman and Amelia King, neither has set foot in Saint Marie- Never?
Co do Steadman'a i Amelii King, żadne z nich nie było na Saint Marie, odkąd opuścił wyspę, 35 lat temu?When Richard Guthrie left the island, but the scrutiny of wearing the crown.
Richard Guthrie opuścił wyspę, ja zostałem, by pilnować jego interesu.to oversee his business, When Richard Guthrie left the island.
Richard Guthrie opuścił wyspę, ja zostałem, by pilnować jego interesu.When Richard Guthrie left the island, made secrecy difficult and travel near impossible. but the scrutiny of wearing the crown.
Richard Guthrie opuścił wyspę, ja zostałem, by pilnować jego interesu.When Richard Guthrie left the island, but the scrutiny of wearing the crown made secrecy difficult and travel near impossible. I was left to oversee his business.
Ale kontrola z powodu noszonej korony znacznie utrudniła podróże i utrzymanie tajemnicy. Gdy Richard Guthrie opuścił wyspę, ja zostałem, by pilnować jego interesu.When Richard Guthrie left the island, I was left to oversee his business, but the scrutiny of wearing the crown made secrecy difficult and travel near impossible.
Ale kontrola z powodu noszonej korony znacznie utrudniła podróże i utrzymanie tajemnicy. Gdy Richard Guthrie opuścił wyspę, ja zostałem, by pilnować jego interesu.He told me… that after I left the island… some very bad things happened.
Że po tym jak opuściłem wyspę… Powiedział mi, wydarzyło się tam coś bardzo złego.If he left the island… but if he stayed, So I bandaged him up
Że oddam mu wszystkie pieniądze, jeśli tylko opuści wyspę. Opatrzyłam goAfter World War One most of the young men left the island and the population fell from 73 in 1920 to 37 in 1928.
Po I wojnie światowej większość młodych ludzi opuściło wyspę, co doprowadziło do spadku populacji z 73 w 1920 do 37 w 1928.until I remembered you telling us that your family left the island when you were eight.
pana rodzina wyjechała z wyspy, kiedy miał pan 8 lat.Because I left the island I was finally able to marry the woman I loved.
Było to że chciałem znaleźć kobietę, którą kochałem Jedynym powodem, dla którego opuściłem wyspę.Associate Warden Glenn left the island in the bay for a press conference headed for the San Francisco City Hall which was inundated with a plethora of reporters from around the globe all gathered to hear the official reaction.
Naczelnik Humson i zastępca naczelnika Glenn opuszczają wyspę, by udać się na konferencję prasową w ratuszu miejskim. W holu kłębi się tłum reporterów z całego świata, wszyscy chcą usłyszeć oficjalne komentarze.You can leave the island.
He is forbidden from leaving the island until he does so.
Mario nie może opuścić wyspy dopóki jej nie posprząta.He told me I had to leave the island and never, ever come back.
Powiedział mi, że mam opuścić wyspę i nigdy nie wracać.If anyone leaves the island… I will die.
Że jak ktoś opuści wyspę…/… ja zginę.I don't want anybody leaving the island until we have a chance to talk to them.
Nikt nie może opuścić wyspy, zanim z nimi nie porozmawiamy.Leave the island?
Opuścić wyspę?Anyone leaves the island, madison dies.
Ktokolwiek opuści wyspę, Madison umrze.We must leave the island before it is too late.
Musimy opuścić wyspę zanim będzie za późno.
