LITTLE AS POSSIBLE in Swedish translation

• lite som möjligt
• litet som möjligt
• sällan som möjligt
• liten som möjligt

Examples of using Little as possible in English and their translations into Swedish

have to take away as little as possible of their wages.
ta ifrån dem så litet som möjligt av den intjänade lönen.

in such way that the Service is disrupted as little as possible.
störning i Tjänsten blir så liten som möjligt.

As to the substance of his own views, Trotsky contrived to say as little as possible in his new journal.
V Trotskijs likvidatoriska åsikter Om sina verkliga åsikter har Trotskij bemödat sig att säga så litet som möjligt i sin nya tidskrift.

Our focus is on sustainability to create transport where environmental impact is as little as possible while quality is world class.
Vårt fokus är att med hållbarhet som ledord skapa transporter där miljöpåverkan är så liten som möjligt samtidigt som kvaliteten är i världsklass.

The official report in Rech is composed with consummate diplomatic skill designed to lift the veil as little as possible and to conceal as much as possible..
Den officiella redogörelsen i Retj är sammanställd på ett virtuost diplomatiskt sätt, i syfte att lyfta så litet som möjligt på förlåten och dölja så mycket som möjligt..

which have to be reworked as little as possible.
som behöver efterbehandlas så litet som möjligt.

use tubular grounding devices as little as possible, and grounding devices with surface embedding.
jordresistivitet, använd så små som möjligt rörformiga jordningsanordningar och jordningsanordningar med inbäddning av ytan.

our products impact our environment as little as possible.
våra produkter belastar vår miljö så litet som möjligt.

And since you work as little as possible… you're always free to take her places
Och eftersom du jobbar så lite som möjligt--är du ju jämt fri att ta med henne till olika ställen

Prudence demands that we deviate as little as possible from the Legal Committee's text.
Vi gör klokt i att i minsta möjliga mån avlägsna oss från texten från utskottet för rättsliga frågor.

We want the environment to be affected as little as possible by our company, which means that we choose environmentally friendly alternatives when it comes to transportation.
Vi vill att miljön ska påverkas så minimalt som möjligt av vårt företag, därför väljer vi miljövänliga alternativ när det kommer till transporter.

The new Volvo S80 is built and equipped to impact as little as possible on the global environment
Nya Volvo S80 är byggd för att påverka vår globala miljö så lite som möjligt och erbjuda ren

We strive to instead use materials that will affect our ecosystem as little as possible, to the extent that the products are still safe and usable.
Vi strävar efter att i stället använda material som påverkar ekosystemet så lite som möjligt, till den utsträckning det är säkert och användbart.

The Volvo S80 is built and equipped to impact as little as possible on the global environment
Volvo S80 är byggd för att påverka vår globala miljö så lite som möjligt och erbjuda ren

The Volvo S80 is built and equipped to impact as little as possible on the global environment and to provide a clean
Volvo S80 är byggd och utrustad för att påverka den globala miljön så lite som möjligt, och för att erbjuda en ren

The Volvo S80 is built and equipped to impact as little as possible on the global environment and to provide a clean
Nya Volvo S80 är byggd för att påverka vår globala miljö så lite som möjligt och erbjuda ren

Accordingly, the inspections must be carried out by all the parties, and disturb as little as possible or even improve the present level of efficiency of world trade.
Kontrollerna måste därför genomföras överallt, på ett sätt som stör den internationella handelns effektivitet så lite som möjligt, och helst förbättrar den.

The international community must find a form of sanctions which will be felt as little as possible by the citizens of North Korea themselves.
Världssamfundet måste genomföra sanktioner som skadar Nordkoreas medborgare så lite som möjligt.

Designers recommend in the design of residential premises as little as possible to use gilded accents in particular- brass fixtures and fittings.
Designers rekommenderar i utformningen av bostäder som en guldpläterad accenter mindre kan användas i synnerhet- mässing och inventarier.

When they did feed me I ate as little as possible and saved the rest.
När de väl gav mig mat, åt jag så lite som möjligt och sparade resten.