SHORT AS POSSIBLE in Swedish translation

• kort som möjligt
• snabbt som möjligt
• kortvarig som möjligt
• korta som möjligt
• kort som möjlig
• liten som möjligt

Examples of using Short as possible in English and their translations into Swedish

The time limit for the examination of an application for authorisation by a competent authority shall be as short as possible and shall not exceed three months.
Den behöriga myndighetens granskning av en tillståndsansökan skall ske så snabbt som möjligt och får inte pågå längre än tre månader.

Prophylaxis should be as short as possible depending on the risk for developing invasive fungal infection(IFI)
Profylax ska vara så kortvarig som möjligt beroende på risken för utveckling av invasiv svampinfektion(IFI)

The period of validity of such a Regulation shall be as short as possible and not exceed three months.
Giltighetstiden för en sådan förordning ska vara så kort som möjligt och får inte överskrida tre månader.

chimney should be as short as possible, no more than 25 cm.
skorsten bör vara så kort som möjligt, inte mer än 25 cm.

Transitional periods and arrangements should be kept as short as possible, but one thing I would stress is that the acquis communautaire must be adopted in full.
Övergångsfrister och övergångsbestämmelser bör hållas så korta som möjligt, men jag vill betona en sak: Gemenskapens regelverk måste genomföras fullständigt.

each switch should be as short as possible.
varje strömbrytare ska vara så kort som möjligt.

This is done to keep the shutter speeds as short as possible, and prevent blur caused by jitter.
Detta för att behålla slutartiderna så korta som möjligt och för att undvika skakningsoskärpa.

making every effort to keep this time span as short as possible.
denna tidsperiod ska vara så kort som möjlig.

Your score depends on the distance the head travels to second zombie- it must be short as possible.
Din poäng beror på avståndet huvudet reser till andra zombie- det måste vara kort som möjligt.

of any malfunctions are kept as short as possible.
störningar i driften hålls så korta som möjligt.

Make sure that your application includes a plan of the location where the borehole will be located in order to keep the processing time as short as possible.
Se till att komplettera din ansökan med en skiss på platsen där borrningen ska ske för att göra handläggningstiden så kort som möjlig.

the mowing is still as usual and as short as possible.
är klippningen fortfarande som vanligt och så kort som möjligt.

Solving therefore focuses on fast spare part deliveries to make possible production delays at customers' sites as short as possible.
Solving lägger därför stort fokus på snabba reservdelsleveranser för att eventuella produktionsstopp ska bli så korta som möjligt för kunderna.

This creates the prerequisites for making the road from construction to"key ready" as short as possible.
Härigenom skapar vi förutsättningarna för att göra vägen från byggstart till”nyckeln i dörren” så kort som möjlig.

the solution was to make the scenes as short as possible.
var lösningen att göra scenerna så korta som möjligt.

detector must be as short as possible and absolutely leak-proof.
detektor måste vara så korta som möjligt och absolut läcksäkra.

the file names used should be as short as possible.
ska de filnamn som används vara så korta som möjligt.

ensuring that transport routes are kept as short as possible.
se till att transportvägarna hålls så korta som möjligt.

to help you keep production throughput times as short as possible and optimize production costs.
hjälpa dig att hålla processtiderna så korta som möjligt och optimera produktionskostnaderna.

shut-down of the medium combustion plant as short as possible.
stopperioderna vid medelstora förbränningsanläggningar hålls så korta som möjligt.