LOAVES OF BREAD in Swedish translation

• bröd
• brödlimpor
• limpor

Examples of using Loaves of bread in English and their translations into Swedish

Then Abigail hurried and took two hundred loaves of bread, two bottles of wine,
Då gick Abigail strax och tog två hundra bröd, två vinläglar, fem tillredda får,

obeliaphoroi(ὀβελιαφόροι- who carried long loaves of bread), skaphephoroi(σκαφηφόροι- who carried other offerings),
obeliaforoi(som bar långa brödlimpor), skafeforoi(som bar andra offergåvor),

used to buy some loaves of bread or chapatis and would wrap them in a piece of cloth
brukade handla några bröd eller chapatis, slå in dem i en tygbit

and on them two hundred loaves of bread, and one hundred clusters of raisins, and one hundred summer fruits, and a bottle of wine.
som buro två hundra bröd, ett hundra russinkakor, ett hundra fruktkakor och en vinlägel.

bearing two hundred loaves of bread, a hundred bunches of raisins,
som buro två hundra bröd, ett hundra russinkakor, ett hundra fruktkakor

The amount of 80,000 tonnes per year is equivalent to throwing away 350 loaves of bread per minute(the cost is SEK 2.4 billion per year if you calculate a cost of SEK 30 per kilo of bread)..
Mängden 80 000 ton per år är lika med att slänga 350 limpor bröd per minut(kostnaden är 2, 4 miljarder kronor per år om man räknar 30 kronor per kilo bröd)..

They took from their shack the loaves of bread and corn ears that remained to them
De samlade ihop de brödlimpor och den majs de hade kvar

and upon them two hundred loaves of bread, and a hundred bunches of raisins,
som buro två hundra bröd, ett hundra russinkakor, ett hundra fruktkakor

If they wanted to divide three loaves of bread equally among five family members, they would first divide the first
Om de ville dela tre brödlimpor lika mellan fem familjemedlemmar delades de första två limporna i tre delar vardera,

Loaf of Bread Press wants to publish an entire collection of Roxy's poems.
Loaf of Bread Press vill ge ut en hel samling med Roxys dikter.

Just a loaf of bread Please.
Blott en limpa bröd, tack.

And a loaf of bread and a head of lettuce!
Och en limpa och ett salladshuvud!

Loaf of bread and a bag of grits.
En limpa bröd, en säck majsgryn.

You stole a loaf of bread to feed your starving family?
Du stal en limpa bröd för att ge din svältande familj mat?

Each loaf of bread is made by hand,
Varje bröd bröd är gjord för hand,

Loaf of bread in the basket, bakery products, fresh bakery.
Släntra av bröd i korgen, bageriprodukter, nytt bageri.

I stole a loaf of bread from a bakery.
Jag stal en limpa bröd från ett bageri.

Okay. Grab that loaf of bread and a plastic bag.
Ta en brödskiva och en plastpåse. Okej.

Like a loaf of bread with two times as much yeast.
Som en limpa bröd med dubbelt så mycket jäst.

Like… like a loaf of bread with two times as much yeast.
Som en limpa bröd med dubbelt så mycket jäst.