LOCAL AGENT in Swedish translation

• lokal agent
• lokala reseexpert
• lokalanställd
• lokala ombud
• lokal mäklare
• lokala agent
• den lokala researrangören

Examples of using Local agent in English and their translations into Swedish

Our local agent in Sri Lanka will inform you of the pick-up time.
Du kommer att få veta när du ska hämtas av vår lokala agent i Sri Lanka.

Once completed, your request will be assigned to a regional consultant or local agent for contact.
När du är klar kommer din förfrågan att tilldelas en regional konsult eller lokal agent för kontakt.

send them with a secure encryption directly from the app to your local agent.
skicka dem med en säker kryptering direkt från appen till din lokala agent.

It explains local debt collections customs such as prescription periods, common payment methods  and employment of a local agent to make field visits to your debtors in the amicable phase.
Det förklarar lokalt inkasso seder såsom preskriptionstider, vanliga betalningssätt och anställning av en lokal agent för att fältbesök till gäldenärer under den utom rättsliga fasen.

The friendly local agent Ludovic was always very helpful to us,
Den vänliga lokala agenten Ludovic var alltid mycket bra för oss,

We received great service from the local agent who arranged taxis to/from the airport,
Vi fick bra service från den lokala agent som ordnade taxi till/från flygplatsen,

A NAFDAC application form duly completed by the local agent(importer) for the registration of each regulated product.
En form NAFDAC ansökan vederbörligen ifylld av den lokala agenten(importör) för registrering av varje reglerad produkt.

If your arrival at your accommodation is delayed by a significant amount of time then please contact the local agent, whose number you will find on your accommodation voucher.
Om din ankomst till ditt boende är avsevärt försenat kontakta det lokala ombudet, vars nummer du hittar på din hotellvoucher.

this is managed by the local agent and is payable directly to them.
detta sköts av den lokala agenten och betalas direkt till dem.

Please note: We are not responsible for overcharges on rentals where the voucher was not presented to the local agent on collection of the vehicle.
Observera: Vi är inte ansvariga för överladdning på hyror där kupongen inte presenterades för den lokala ombudet vid insamling av fordonet.

please contact a local agent in your country.
kontakta den lokala återförsäljaren i ditt land.

For example, presumably the vendors could recommend a local agent who would arrange the transport,
Försäljare kan ju till exempel rekommendera en lokal agent som kan ordna med transport

Where it is necessary to replace an official by a Group I local agent or ALAT the redeployment of officials will only take place when funds are available in the budget to recruit such local staff.
Om det är nödvändigt att ersätta en tjänsteman med en lokalanställd i lönegrupp I eller en"ALAT"-anställd kommer omdisponeringen av tjänstemän att äga rum först när det finns budgetmedel för att rekrytera sådan lokal personal.

Road Trip To Australia Car reserved by internet was not available, local agent provide a replacement car with same(or better)
Vägtur Till Australien Bil reserverad via internet var inte tillgänglig, lokal agent tillhandahålla en ersättningsbil med samma(eller bättre)

Car reserved by internet was not available, local agent provide a replacement car with same(or better)
Bil reserverad via internet var inte tillgänglig, lokal agent tillhandahålla en ersättningsbil med samma(eller bättre)

If you sell through a local agent, he or she will typically be perfectly able to work out a draft for you,
Om du säljer genom en lokal mäklare lär kommer mäklaren normalt att kunna utarbeta utkast till köpeavtal,

Car reserved by internet was not available, local agent provide a replacement car with same(or better)
Bil reserverad via internet var inte tillgänglig, lokal agent tillhandahålla en ersättningsbil med samma(eller bättre)

ANKO's professional engineer and our local agent will demonstrate our machines to produce foods such as pierogi,
ANKO: s professionella ingenjör och vår lokala agent kommer att demonstrera våra maskiner för att producera livsmedel som pierogi,

your requests will be promptly assigned to a regional consultant or local agent for contact.
dina förfrågningar kommer direkt att tilldelas en regional konsult eller lokal agent för kontakt.

Thomas, the owner was extremely helpful with information before our arrival and his local agent met us on time,
Thomas, ägare var oerhört hjälpsamma med information före vår ankomst och hans lokala agent träffade oss i tid,