AGENT LOCAL in English translation

• local level
• local agent
• local staff
• local level staff member
• local-level

Examples of using Agent local in French and their translations into English

un seul agent local a été détenu,
only one local staff member was detained,

Le transfert prévu d'un poste d'agent local pris à l'appui aux programmes(145 300 dollars);
The proposed inward redeployment of one Local level post from Programme support($145,300);

Le poste d'agent de sécurité(agent local) demandé est capital pour accomplir ces tâches.
The requested post for a security officer at the local level is vital for the fulfilment of these duties.

Les contrats des agents d'outremer reprenant les clauses des"accords d'outremer" ne sont pas renouvelés si un agent local est prêt à reprendre le poste.
The contracts of overseas officers on"overseas agreement" terms are not renewed if there are local officers ready to take over.

La nécessité de prévoir des crédits au même titre pour sept postes supplémentaires d'agent local;
A similar provision would also be required in respect of seven additional Local level staff;

d'un interprète agent local.
one Language Assistant Local level.

De transformer un poste d'assistant au Centre des transmissions(Service mobile) en poste d'assistant informatique(agent local) à Kirkouk.
One Communications Centre Assistant(Field Service) position in Kirkuk be reclassified to Information Technology Technician Local level.

et d'un agent local.
1 P-3) and one Local level personnel.

Le Chef de la Section sera également assisté par un agent des services généraux et un agent local.
The Chief of Section will also be supported by one General Service and one Local level staff.

un agent des services généraux et un agent local.
supported by an administrative officer(P-4), one General Service and one Local level staff.

24 agents contractuels et un agent local.
24 CA and one Local Staff member.

un infirmier/technicien de laboratoire agent local.
one Nurse/Lab Technician Local level.

Le Conseiller juridique sera aidé par un assistant personnel(agent des services généraux) et un agent local.
The Legal Adviser will be assisted by a personal assistant(General Service) and one local staff member.

1 infirmier/technicien de laboratoire agent local.
one Nurse/Lab Technician Local level.

42 postes d'agent local du Service mobile.
higher-level posts and 42 local field posts for the seven interim offices.

agent du Service mobile, d'un Volontaire des Nations Unies et d'un agent local.
namely one Field Service staff, one United Nations Volunteer, and one Local level staff.

deux Volontaires des Nations Unies et un agent local.
two United Nations Volunteers, and one Local level staff.

4 agents du Service mobile et un agent local.
four Field Service staff and one local staff member.

Thomas est actuellement impliqué au sein du groupe Indigenous Health Interest Group de Queen's et occupe le poste d'agent local junior pour la santé autochtone.
Thomas is currently involved at Queen's with the Indigenous Health Interest Group and sits as the Local Officer of Indigenous Health junior.

Toute dépense réglementée faite par l'adjoint de l'agent officiel ou par un agent local est réputée avoir été faite par l'agent officiel jusqu'à concurrence du montant fixé dans l'acte de nomination.
Any regulated expense incurred by a deputy of the official agent or by a local agent is deemed to be incurred by the official agent up to the amount fixed in the deed of appointment.