LOCAL AGENT in Arabic translation

• الوكيل المحلي
• وكيل محلي
• وكيل المحلي
• وكلاء محليين

Examples of using Local agent in English and their translations into Arabic

Work on foreign buyers' orders through local agent.
العمل على طلبات المشترين الأجانب من خلال وكيل محلي

Acts as a local agent for international entities.
تعمل كوكيل إستشاري محلي لمؤسسات دولية

Issuing permission to import medicines from the local agent.
إصدار إذن استيراد أدوية من الوكيل المحلي

Click here to find your local agent.
انقر هنا لمعرفة الوكيل الإقليمي الخاص بك

Local agent service available is extending all over the world!
خدمة الوكيل المحلي المتاحة تمتد في جميع أنحاء العالم!

Local agent service available is extending all over the world!
خدمة الوكيل المحلي متاحة في جميع أنحاء العالم!

If you have no local agent you may contact DynaSpeak directly or enrol online.
إذا لم يكن لديك وكيل محلي يمكنك الاتصال ب DynaSpeak مباشرة أوالتسجيل عبر الإنترنت

C or any local agent to inquire about the product you are looking for.
م أو أي وكيل محلي للاستفسار عن المنتج الذي تبحث عنه

The simple existence of a local agent or low-level staff would not constitute physical presence.
فمجرد وجود وكيل محلي أو موظفين ذوي رتب منخفضة لا يمثل حضورا ماديا

In this case, your company or your local agent will be your sponsor.
يجب في هذه الحالة أن تكون شركتك أو وكيلك المواطن هو كفيلك

Once completed, your request will be assigned to a regional consultant or local agent for contact.
بمجرد الانتهاء، سيتم تعيين طلبك إلى مستشار إقليمي أو وكيل محلي للاتصال

you can only be prequalified through a registered local agent(based on Abu Dhabi).
الطريقة الوحيدة للتأهيل تكون عن طريق وكيل محلي مسجل في امارة ابوظبي

For the branches of foreign companies must- in addition to previous experience- the appointment of a local agent.
بالنسبة لأفرع الشركات الأجنبية فيجب- بالإضافة لسابقة الخبرة- تعيين وكيل خدمات محلي

It also includes items imported on your behalf by a local Agent where there is no value-add in Oman.
وتشمل أيضاً المواد التي يتم استيرادها بواسطة وكيل محلي نيابة عن المقاول والتي ليس لها قيمة مضافة داخل السلطنة

The Bermudians on the Turks appointed commissioners to govern themselves, with the assent of the King's local agent.
عين البرموديون على الأتراك مفوضين ليحكموا أنفسهم، بموافقة الوكيل المحلي للملك

live in time through the local agent;
العيش في الوقت المناسب من خلال الوكيل المحلي

What if I am self-employed or in business? In this case, your company or your local agent will be your sponsor.
يجب في هذه الحالة أن تكون شركتك أو وكيلك المواطن هو كفيلك

The local agent Unwala and Company, has consequently been unable to provide the particulars of the beneficial owners of the East European Shipping Corporation.
ونتج عن ذلك أن الوكيل المحلي، أونوالا وشركته، لم يتمكن من تقديم معلومات عن ورثة شركة الشحن لأوروبا الشرقية

UNDP is the local agent initiating Global Compact chapters in programme countries and to date 40 countries with a total of 3,000 enterprises have enrolled.
وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي هو الوكيل المحلي المعني باستحداث فروع لمؤسسة الاتفاق العالمي في البلدان المستفيدة من البرنامج، وقد التحق بهذه الفروع حتى الآن 40 بلدا لديهم عدد إجمالي من المؤسسات قدره 000 3 مؤسسة

A central feature of the renewed decentralization initiative is the District Assemblies that are now seen as the local agent of change rather than the government.
ومن السمات الرئيسية للمبادرة الجديد من أجل اللامركزية إنشاء جمعيات المقاطعات التي تُعتبر الآن عوامل التغيير المحلي بدلا من الحكومة