Examples of using Local authorities in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Committee calls upon the State party to collaborate with local authorities in the follow-up to the Committee ' s concluding comments and in the preparation of future periodic reports under article 18 of the Convention.
وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى التعاون مع السلطات المحلية في متابعة التعليقات الختامية للجنة، وفي إعداد التقارير المرحلية مستقبلا بموجب المادة 18 من الاتفاقيةLocal authorities were empowered to contribute to the establishment of security committees in all five regions of Côte d ' Ivoire in order to facilitate information-sharing and the coordination of security sector reform implementation at the local level.
وخُوّلت السلطات المحلية المساهمة في إنشاء لجان أمنية في جميع المناطق الخمس في كوت ديفوار، لتيسير تبادل المعلومات وتنسيق تنفيذ إصلاحات القطاع الأمني على الصعيد members of Parliament, and sometimes at sub-national level to elect members of Provincial Councils or local authorities.
أعضاء البرلمان، وأحيانا أخرى على الصعيد دون الوطني لانتخاب أعضاء مجالس المقاطعات أو الهيئات المحليةRequests the Executive Director to establish a committee of local authorities as an advisory body to serve the purpose of strengthening the dialogue with local authorities from all over the world involved in the implementation of the Habitat Agenda;
تطلب إلى المدير التنفيذي إنشاء لجنة للسلطات المحلية كهيئة إستشارية تخدم غرض تعزيز الحوار مع السلطات المحلية في جميع أنحاء العالم الضالعة في تنفيذ جدول أعمال الموئلLocal authorities.
السلطات المحليةLocal authorities.
سلطات محليةLocal authorities.
للسلطات المحليةLocal authorities.
(هـ) السلطات المحليةLocal authorities.
أربعة السلطات المحليةLocal authorities.
الهيئات المحليةLocal authorities.
والسلطات المحليةLocal authorities;
(ى) السلطات المحليةLocal Authorities & Decentralization.
السلطات المحلية واللامركزيةThe local authorities.
بما السلطات المحليةThe local authorities.
من السلطات المحليةStrengthened local authorities.
تعزيز السلطات المحليةThe local authorities.
الهيئات المحليةAll local authorities.
جميع السلطات المحليةLocal authorities elections.
انتخابات السلطات المحليةHospitals Local Authorities.
المستشفيات والسلطات المحلية
