LOCAL OPERATORS in Swedish translation

• lokala aktörer
• lokala operatörer
• lokala aktörerna

Examples of using Local operators in English and their translations into Swedish

Indeed, local operators who have knowledge of local conditions are best placed to devise any necessary changes that local economies might need to make.
Det är faktiskt de lokala aktörerna med kunskap om lokala förhållanden som är bäst lämpade att planera de nödvändiga förändringar som den lokala ekonomin kan behöva.

In other words, what we are talking about are agreements whereby local operators, representatives of employees,
Det rör sig med andra ord om avtal utifrån vilka de lokala aktörerna, representanterna för arbetsgivarna, företagen

At first, as if from nowhere at the local operators there are different difficulties, sometimes insurmountable.
Först, som om ingenstans hos de lokala operatörerna finns olika svårigheter, ibland oöverstigliga.

As a result of these features, local operators can use Interprise to provide a practical illustration of an economic development policy in a chosen sector of activity.
Genom dessa egenskaper blir det möjligt för de lokala aktörerna att använda Interprise för att konkret belysa en politik för ekonomisk utveckling inom de utvalda branscherna.

It must be stressed that in order to become eligible under the LEADER programme, local operators have combined forces,
Det är viktigt att betona att för att kunna komma i fråga för stöd enligt Leader-programmet har de lokala aktörerna samarbetat, diskuterat

to the great flexibility of the administrative management between the Commission and the local operators.
framför allt tack vare den flexibla administrativa förvaltningen mellan kommissionen och de lokala aktörerna.

ECIP finances the creation of joint ventures and licensing agreements between European Union and local operators.
Ecip finansierar upprättandet av samriskföretag mellan företag från Europeiska unionen och lokala företag liksom licensavtal.

unfavorable conditions in which to work online local operators.
ogynnsamma förutsättningar att arbeta på nätet lokala operatörer.

We also offer discounts with local operators, friendly, accommodating
Naturligtvis erbjuder vi även rabatter med lokala aktörer, vänlig, tillmötesgående

residence on location and worked together with local operators and residents to map the needs
industridesigner bosatte sig på platsen för att tillsammans med lokala aktörer och medborgare kartlägga behov

national territory purely to local operators.
nationella territorium för icke lokala operatörer.

either indirect local operators or NGOs or agencies representing the United Nations.
antingen indirekta lokala aktörer eller icke-statliga organisationer eller organ som företräder FN.

which normally only attract local operators.
vilket i normalt bara attraherar lokala operatörer.

improving the training on this new cohesion policy for the national and local operators concerned, and sharing experiences
förbättra utbildningen om denna nya sammanhållningspolitik för de berörda nationella och lokala aktörerna, och dela med sig av sina erfarenheter

as is collaborating with local operators and sponsoring various associations and events.
verksamhet är en självklarhet, liksom att samarbeta med lokala aktörer och sponsra olika föreningar och evenemang.

boat service and/ or via private long tail boats made available to visitors through local operators at the main pier area.
genom regelbunden båttrafik och/eller via privata Long Tail-båtar som är tillgängliga för besökare genom lokala aktörer i områdena vid de huvudsakliga pirerna.

Although“Ntv-Plus” It is one of the oldest local operators not only DTH,
Trots att“NTV-Plus” Det är en av de äldsta lokala operatörerna inte bara DTH,

The concerns regarding Finland do not relate to the fact that local operators have chosen to operate voice telephony service as associations
Bekymren när det gäller Finland har inte att göra med det faktum att de lokala operatörerna har valt att bedriva rösttelefoni i form av föreningar

we work with the most experienced local operators to ensure that when the sardines run,
vi arbetar med de mest erfarna lokala arrangörerna för att se till att när”Sardine run” sker,

due to heavier financial investments required by local operators.
den kräver större ekonomiska investeringar av de lokala aktörerna.