LOCAL OPERATORS in French translation

• opérateurs locaux
• exploitants locaux
• acteurs locaux
• opérateurs de proximité

Examples of using Local operators in English and their translations into French

the line enables each country to provide the other with energy security if local operators encounter difficulties.
la ligne permet à chacun des pays d'apporter à l'autre une sécurité de fourniture d'énergie si les opérateurs locaux rencontrent des difficultés.

AEOF status benefit from the same advantages as local operators that have obtained the local status.
OEAF bénéficient dans ces pays des mêmes avantages que les opérateurs locaux qui ont obtenu le statut local..

the local authority and other local operators such as EDF.
les services de l'État, de la collectivité et des autres opérateurs locaux comme EDF.

are all also relayed by local operators.
sont tous pareillement relayés par les opérateurs locaux.

partner companies and local operators.
aux entreprises partenaires et aux opérateurs locaux.

Local operators are sometimes absent from this market: partnerships with European operators will have to be sought Few local operators offer these services:
Les opérateurs locaux sont parfois absents du marché: des partenariats avec des opérateurs européens seront à rechercher Peu d'opérateurs locaux offrent ces prestations:

Government provided institutional and technical support to local operators and improved laws
les pouvoirs publics apportaient un appui institutionnel et technique aux exploitants locaux et amélioraient les lois

was able to finance local operators in the aquaculture sector,
a pu financer des opérateurs locaux de la filière aquacole

Asia through our offices and partnerships with high-quality local operators.
en Asie au travers de nos bureaux et de partenariats avec des acteurs locaux de qualité.

often through joint ventures with local operators.
souvent dans le cadre de joint ventures avec des exploitants locaux.

offers traditional air charter services but also receptive after many links with local operators hotels, attractions, parks, boats.
d'affrètement aérien traditionnels mais aussi de réceptif après avoir tissé de nombreux liens avec les opérateurs locaux hôtels, attractions, parcs, bateaux.

its role is not to continue supporting the local operators in implementing this contract.
il n'a pas vocation à continuer à appuyer les acteurs locaux dans la mise en œuvre de ce contrat.

to avoid too harsh impacts on local operators, especially the small ones.
sur l'économie locale et d'atténuer le contrecoup sur les exploitants locaux, en particulier les plus petits d'entre eux.

including the training of local operators in rural and peri-urban communities.
y compris les opérateurs locaux travaillant dans les collectivités rurales et suburbaines.

scale up such projects, and the profitability of the system for local operators needed to be balanced with the affordability of electricity for end users.
la rentabilité du système choisi pour les exploitants locaux devrait être mise en balance avec le coût abordable de l'électricité pour les utilisateurs finals.

marginalization in this area, except some occasional, mild reactions to this new form of competition on the part of local operators, especially small-
à l'exception de réactions non violentes occasionnelles à cette nouvelle forme de concurrence de la part des opérateurs locaux, en particulier les négociants de petite

information exchange amongst partners and coordinated extensive outreach to the industry, local operators and the general public throughout BC.
a fait beaucoup de sensibilisation auprès du milieu de l'aviation, des exploitants locaux et du grand public dans l'ensemble de la province.

there is still much room for improvement in terms of policy actions aimed at boosting the skills of local operators along transit corridors.
de transit, il reste encore beaucoup à faire pour améliorer les mesures qui visent à renforcer les compétences des opérateurs locaux le long des couloirs de transit.

strongly encourage local operators to diversify into wood processing before that date.
encourage vivement les exploitants locaux à se diversifier dans la transformation du bois avant cette date.

Our role is not to be a substitute for local operators nor to re-establish the communication networks,
Notre rôle n'est pas de se substituer à l'opérateur local ni de rétablir les réseaux de communication