MAIN DISADVANTAGE in Swedish translation

• största nackdelen
• huvudsakliga nackdel
• den främsta nackdelen

Examples of using Main disadvantage in English and their translations into Swedish

The main disadvantage of this vapor barrier material is that it does not allow the surface to breathe.
Den största nackdelen med denna ångspärr material är att det inte tillåter ytan att andas.

The main disadvantage of such ceilings is the need for mounting the structure to fifteen centimeters.
Den största nackdelen med sådana tak är behovet av att montera strukturen på femton centimeter.

On the other hand, main disadvantage is a large variation of tube-forming ability among various lots of endothelial cells and matrices.
Å andra sidan huvudsakligt missgynna är en stor variation av rör-bilda kapacitet bland celler och matriser för olika raddor endothelial.

But here we can see the main disadvantage too- Android antiviruses can't delete these apps automatically.
Men här kan vi se den största nackdelen alltför- Android antivirusprogram kan inte ta bort dessa appar automatiskt.

The main disadvantage to the use of ammonium sulfate is its low nitrogen content relative to ammonium nitrate, which elevates transportation costs.
Den huvudsakliga nackdelen med användningen av ammoniumsulfat är dess låga kvävehalt i förhållande till vilket höjer transportkostnaderna.

The main disadvantage of this type of drugs is a decrease in the effectiveness of plant protection after precipitation.
Den största nackdelen med denna typ av läkemedel är en minskning av effektiviteten av växtskydd efter utfällning.

As in any other form of bankinglending, the main disadvantage of a mortgage is the large amount of overpayment.
Som i någon annan form av bankutlåning, den största nackdelen med ett inteckning är den stora summan av överbetalning.

Their main disadvantage is that their location is precisely known,
Deras främsta nackdelen är att deras plats är exakt känt,

Photodamage is a main disadvantage of conventional fluorescence microscopy
Photodamage är ett huvudsakligt missgynnar av konventionell fluorescencemicroscopy

The main disadvantage of this method is that you can buy the drug only by prescription.
Den största nackdelen med denna metod är att man endast kan köpa läkemedlet på recept.

The main disadvantage is that they cannot accommodate as many chickens as is necessary for a large farm.
Den största nackdelen är att de inte kan rymma så många kycklingar som behövs för en stor gård.

The main disadvantage is that players are effectively competing against one another to try and win the prize.
Den största nackdelen är att spelarna effektivt tävlar mot varandra för att försöka vinna priset.

perhaps, the main disadvantage(and almost only).
det är kanske den största nackdelen(och nästan enda).

Main disadvantage of the direct method is a high probability of increasing the sensitivity,
Största nackdelen med den direkta metoden är en hög sannolikhet för att öka känsligheten,

The main disadvantage of sedation, all patients who passed through it called a rather high price,
Den främsta nackdelen med sedering, alla patienter som passerade genom det kallade ett ganska högt pris,

The main disadvantage if the EGF were to be integrated into the ESF would be the necessity for a clear allocation from the EU budget,
Den huvudsakliga fördelen med att integrera fonden i Europeiska socialfonden vore det uppenbara behovet av tydliga anslag från EU: budget, även

The main disadvantage would be an increased compliance cost due to the need to recalculate the income of all group members under the rules of the parent company's Member State.17.
Huvudnackdelen skulle vara ökade kostnader för att rätta sig efter lagstiftningen till följd av kravet på att göra en ny beräkning av samtliga koncernföretags inkomster enligt reglerna i moderbolagets medlemsstat17.

The main disadvantage of the coreless drawing is that the inner surface of the titanium tube becomes rough
Den huvudsakliga nackdelen med den korlösa ritningen är att den inre ytan av titanröret blir grov

The main disadvantage of this category is that the quality of videos usually leaves much to be desired,
Den här kategorins främsta nackdel är att filmernas kvalitet lämnar en del att önska,

a small depth, and the main disadvantage is that the intermediate portion of the blank is easily thinned.
ett litet djup, och den huvudsakliga nackdelen är att den mellanliggande delen av ämnet lätt tunnas.