MAKE INFORMED CHOICES in Swedish translation

• göra medvetna val
• fatta välgrundade beslut
• göra välgrundade val
• fatta informerade beslut
• att göra underbyggda val
• göra informerade val

Examples of using Make informed choices in English and their translations into Swedish

We strive to use easy-to-understand language to describe our privacy practices to help you make informed choices.
Vi strävar efter att använda ett lättförståeligt språk för att beskriva våra integritetsrutiner för att hjälpa dig att fatta informerade beslut.

So how do you provide impartial advice for your students so that they make informed choices towards the right goals for them?
Så hur kan ni ge opartiska råd till eleverna, så de fattar medvetna val mot de mål som är rätt för dem?

We try to use easy-to-understand language to describe our privacy practices to help you make informed choices.
Vi försöker använda ett lättförståeligt språk för att beskriva våra integritetsrutiner för att hjälpa dig att fatta informerade beslut.

We try to use easy-to-understand language to describe our privacy practices to help you make informed choices.
Vi försöker använda ett lättförståeligt språk för att beskriva våra dataskyddsrutiner för att hjälpa dig att fatta välgrundade beslut.

thus cannot make informed choices.
därmed inte kan göra medvetna val.

those with allergies in the family can make informed choices.
de med allergier inom familjen kan fatta välgrundade beslut.

we will make sure we provide you with clear details about them all so that you can make informed choices about your cookie settings.
alla typer av teknik, men vi ger dig tydlig information så att du kan fatta välgrundade beslut om dina cookieinställningar.

so you can make informed choices.
så att du kan fatta informerade beslut.

final consumers can make informed choices and, in the case of foods for special medical purposes, so that qualified medical, nutritional and pharmacological staff can
måste ge slutkonsumenten möjlighet att göra underbyggda val och- när det gäller livsmedel för speciella medicinska ändamål- ge kvalificerad personal inom medicin,

those with allergies in the family can make informed choices.
de med allergier i familjer kan fatta välgrundade beslut.

We have updated our Privacy Policy to ensure that those whose data we collect understand how it will be processed and can make informed choices about whether to share their data with us.
Vi har uppdaterat vår integritetspolicy för att säkerställa att de vars uppgifter vi samlar in förstår hur de kommer att behandlas och kan fatta informerade beslut om huruvida de vill dela sina uppgifter med oss.

Information produced by independent bodies to help people make informed choices about the food they eat, including on an environmental and ethical basis,
Det är oerhört viktigt med information från oberoende organ som kan hjälpa människor att göra välunderbyggda val beträffande den mat de skall äta,

breast deformities- we must ensure that people make informed choices and we must put patient safety first.
bröstdeformationer- så måste vi se till att de gör sina val välinformerade, och vi måste sätta patienternas säkerhet i första rummet.

Consumers must be given sufficient information empowering them empowered to compare different products and make informed choices from a range of competing products and across a range of risk profiles.
Konsumenterna måste få tillräcklig information för att kunna jämföra olika produkter och Det måste vara möjligt för konsumenter att göra insiktsfulla val mellan en rad konkurrerande produkter med olika riskprofiler.

even another country you will be given the opportunity to discuss your choices with members of staff who will help you make informed choices…[-].
från år 11 eller annan skola eller till och med ett annat land får du möjlighet att diskutera dina val med anställda som hjälper dig att fatta välgrundade val…[-].

helps students tackle peer pressure and make informed choices.
hjälper eleverna att hantera grupptryck och ta välgrundade beslut.

then demographic calculations like the ones above can help authorities make informed choices that require careful balancing of different interests in society.
då kan demografiska beräkningar som de ovan hjälpa myndigheter att göra informerade val som kräver noggranna avvägningar mellan olika intressen i samhället.

financial impacts of their energy consumption and make informed choices on how to reduce such impacts.
ekonomiska konsekvenserna av deras energiförbrukning och att göra medvetna val för att minska sådana konsekvenser.

the citizens can better understand the challenges at stake and make informed choices.
medborgarna bättre kan förstå de utmaningar som står på spel och göra medvetna val.

so you can make informed choices.
så att du kan fatta välgrundade beslut.