TO MAKE THE RIGHT CHOICES in Swedish translation

• att göra rätt val
• att fatta rätt beslut

Examples of using To make the right choices in English and their translations into Swedish

tighter economic frameworks are putting more pressure on public decision-makers to make the right choices.
snävare budgetar sätter press på att beslutsfattare inom den offentliga sektorn gör rätt val.

help that you need to make the right choices.
hjälpa till att du behöver göra rätt val.

on the Belgian Presidency to make the right choices during the conference.
det belgiska ordförandeskapet gör rätt val vid själva konferensen.

you are going to need to make the right choices regarding your trading.
du kommer att behöva för att göra rätt val när det gäller din handel.

In order to make the right choices both now and for the longer term, we need to consider the whole life-cycle of the way we use resources,
För att göra rätt val både nu och på lång sikt måste vi ta hänsyn till hela livscykeln för vår resursanvändning,

Lastly, he called for a united front to convince decision-makers to make the right choices, and thanked the assembly for having already confirmed their willingness to take action in this regard on a number of occasions.
Han efterlyste slutligen en enad front för att övertyga beslutsfattarna om att fatta rätt beslut och tackade ledamöterna för att de redan vid flera tillfällen framhållit sin beredskap att agera i detta avseende.

systems that make it easy for them to make the right choices, both when buying a product
system som gör det lätt för konsumenterna att göra rätt val, både när de köper en produkt

To make the right choices in contemporaryvariety of precious
För att göra rätt val i den modernaolika ädelstenar

To make the right choices in contemporaryvariety of precious
För att göra rätt val i den modernaolika ädelstenar

as well as those who are conscious of their general diet, to make the right choices.
de som har särskilda kostbehov och de som är medvetna om sin diet, att ta de rätta besluten.

so you have got to make the right choices to get a jumpstart on a life of health,
så du har att göra de rätta valen för att få en jumpstart på ett liv i hälsa,

not least because not all Member States have the expertise needed to make the right choices about the security equipment,
inte minst på grund av att alla medlemsstater inte har den sakkunskap som behövs för att göra rätt val i fråga om säkerhetsutrustningen,

is also important information to collect, in order to make the right choices and achieve the best possible result.
är också viktig information för att kunna göra rätt val, och nå bästa möjliga slutresultat.

but we needed to make the right choices and so at my request, Agostino Miozzo,
vi var tvungna att göra rätt val, och därför reste Agostino Miozzo,

Market research gives you the ability to make the right choices and find an activity on the Internet to succeed you can learn how to improve your online business,
Marknadsundersökningar ger dig möjlighet att göra rätt val och hitta en aktivitet på Internet för att lyckas kan du lära dig hur du förbättrar din online-verksamhet,

I urge you to make the right choice.
Jag uppmanar er att göra rätt val.

It remains to make the right choice of material.
Det återstår att göra rätt val av material.

How to make the right choice, and 70 current implementations.
Hur man gör rätt val, och 70 nuvarande implementeringar.

It remains only to make the right choice.
Det återstår bara att göra rätt val.

Could result in death for you all. Failure to make the right choice.
Om ni inte gör rätt val o.