TO MAKE THINGS RIGHT in Swedish translation

• att ställa allt till rätta
• att göra saker rätt
• ställa allt till rätta
• att ställa saker till rätta
• att ställa saker tillrätta
• att rätta till saker
• göra allt bra
• försonas
• för att ställa allt till rätta

Examples of using To make things right in English and their translations into Swedish

You never finished your purpose… To make things right.
Du avslutade inte din uppgift: Att ställa allt till rätta.

We have one last chance to make things right.
Vi har en sista chans att ställa allt till rätta.

And God has given yoυ a second chance to make things right' John.
Gud har gett dig en andra chans att ställa allt till rätta.

Excuse me? There aren't enough bullets to make things right.
Jag har inte kulor nog för att ställa allt till rätta.

I wanted… It felt like an opportunity… to make things right.
Jag ville… Det kändes som en möjlighet att ställa allt till rätta.

Milhouse, this is my chance to make things right.
Milhouse, här är min chans att ställa allt till rätta.

But Ms. Orlando is here to make things right.
Men miss Orlando är här för att ställa allt till rätta.

Right now I'm your chance to make things right.
Just nu är jag er chans att ställa allt till rätta.

And I just want a chance to make things right.
Jag vill bara ha en chans att ställa allt till rätta.

Now you have got a chance to make things right in the forest.
Nu har du ju tillfälle att ställa allt till rätta i skogen.

I want to make things right.
Jag vill ställa allt till rätta.

So, please give us a chance to make things right, please. Yes.
Så snälla, ge oss en chans att ställa allt till rätta. Ja.

He kind of wants to make things right with you.
Han vill ställa allt till rätta.

I will need time to make things right.
Så behöver jag extra tid för att ställa allt till rätta.

I want to make things right again.
Jag vill ställa allt till rätta igen.

There aren't enough bullets to make things right. The world.
I världen. Jag har inte kulor nog för att ställa allt till rätta.

I'm going to make things right.
Jag ska rätta till det.

I only want to make things right.
Jag vill ställa allt till rätta.

But he did come all this way to make things right.
Men han har kommit hela vägen för att ställa allt till rätta.

You need to make things right with Susan.
Du måste göra saker rätt med Susan.