MAKE REQUESTS in Swedish translation

• göra förfrågningar
• göra framställningar

Examples of using Make requests in English and their translations into Swedish

when you order products or services, make requests for ordered products
när du beställer produkter eller tjänster, gör förfrågningar om beställt material

For the purposes of ensuring the consistency of supervisory outcomes within the SSM, the ECB may issue general instructions and guidelines and make requests to an NCA in close cooperation requiring it to adopt a supervisory decision in respect of less significant supervised entities
För att säkerställa enhetliga resultat av tillsynen inom den gemensamma tillsynsmekanismen får ECB utfärda allmänna instruktioner och riktlinjer samt göra framställningar till en nationell behörig myndighet i nära samarbete och ålägga den att anta ett tillsynsbeslut för mindre betydande enheter

The senator made requests for classified intelligence.
Senatorn gjort förfrågningar om klassificerade intelligens 29 gånger förra månaden.

The senator made requests for classified intelligence 29 times last month.
Senatorn gjort förfrågningar om klassificerade intelligens 29 gånger förra månaden.

The senator made requests for classified intelligence 29 times last month.
Senatorn gjorde förfrågningar om hemligstämplade underrättelser 29 gånger förra månaden.

This log contains information about clients connecting to the server and making requests.
Denna loggfil innehåller information om klienter som ansluter till servern och gör efterfrågningar.

Sample making request and small quantity orders are also welcome.
Prov att göra begäran och beställningar av små kvantiteter är också välkomna.

Always in every prayer of mine for you all making request with joy.
I det jag alltid i alla mina böner med glädje beder för eder alla.

Client- a process making request to a server.
Klient â €“”en process som gör begäran till en server.

We ask that individuals making requests identify themselves and identify the information requested to be accessed,
Vi ber att individer som gör förfrågningar identifierar sig och specificerar vilken information som de vill få tillgång till,

We use the information you provide about yourself when making requests and making payments only to complete that request or payment.
Vi använder de uppgifter du lämnar om någon annan när du gör en beställning bara för att skicka produkten och för att bekräfta leverans.

We have made requests and have largely reached cross-party agreement in Parliament that something should be done.
Vi har ställt krav och är också i stor utsträckning ense i alla grupper i parlamentet om att något måste göras.

This should be done in the event that when making requests on the screen there are strange characters,
Detta bör ske om det finns konstiga tecken när du gör förfrågningar på skärmen, det vill säga,

Look at it like this- if lots of different people made requests from different Hotmail email addresses,
Titta på det så här- om massor av olika människor gjort förfrågningar från olika Hotmail e-postadresser,

Tarifs are referred only to App A if you wish to let the whole chalet App A plus B make request.
Tarifs hänvisas endast till App A om du vill låta hela stugan App A plus B gör begäran.

My brethren, you were already with me in the spirit of the kingdom, even before these others made request to be received.
Mina bröder, ni var ju med mig i rikets ande redan innan dessa andra anhöll om att bli upptagna.

already made request….
redan gjort begäran.

ordering products or services, or making requests about ordered material- since you have chosen to leave us with that information voluntarily.
när du beställer produkter eller tjänster, gör förfrågningar om beställt material eller liknande då du själv valt att lämna informationen till oss.

which has been gone through here shows that the Commission made requests to Hungary, Hungary responded to them
som har tagits upp här visar att kommissionen framförde önskemål till Ungern, som bemötte dem

taking time to realize the things being made, requesting issues as appropriate,
taking time to realize the things being made, begär frågor som är lämpligt,