BEGÄRAN in English translation

• request
• demand
• claim
• call
• requests
• requested
• requesting
• claims
• demands
• calls

Examples of using Begäran in Swedish and their translations into English

Jag stödjer helhjärtat Nina Mouskouri i hennes begäran om mer pengar till" kulturella program.
I fully support Nana Mouskouri in her call for more money for'Cultural Programmes.

Olika modul industriella förpackningstyper på begäran.
Various module industrial packaging forms on demand.

Jag har en begäran.
I have a request.

Begäran om en höjning av ersättningen med 15% +750 000 euro.
Requested 15% rise in subsistence payments+ EUR 750 000.

Kontaktuppgifter för begäran om omprövning av ett beslut.
Contact details for requesting the reprocessing of a decision.

Begäran avslås. Intervjun avslutas.
Requests denied. Interview terminated.

Denna begäran avvisas av de skäl som anges ovan.
This claim is rejected for the reasons outlined above.

Ingen begäran om slutliga utbetalningar har ännu mottagits.
No final payment claims have yet been received.

Jag kan inte godta begäran om att införa modifieringar.
I cannot accept the call for the'introduction of modifications.

Är om ni samtycker till min slutliga begäran.
Is if you acquiesce to my final demand.

Det är sir Robert Peels personliga begäran.
It's Sir Robert Peel's personal request.

Men den brutala regeringen respekterar varken Hans Helighets eller tibetanerans begäran.
But the brutal government does not respect His Holiness nor the Tibetans' demands.

Följande begäran om ändring av facksektionernas sammansättning hade lämnats in.
The following change in section membership had been requested.

Adressering och begäran om återkoppling om våra produkter och tjänster.
Addressing and requesting feedback about our products and services.

Stämningar, begäran om skriftliga vittnesmål, utfrågningar.
Requests for depositions, interrogatories. Subpoenas.

Denna begäran har inte kunnat godtas.
This claim could not be accepted.

Begäran om kommersiell konfidentialitet
Claims for commercial confidentiality

fortsätter att stödja- denna begäran.
continues to support- that call.

DNA på begäran.
DNA on demand.

Det var på Walter begäran.
It was at Walter's request.