MAKE THE CHANGES in Swedish translation

• göra ändringarna
• göra förändringar
• gör ändringarna
• göra ändringar
• genomför ändringarna

Examples of using Make the changes in English and their translations into Swedish

you will have to make the changes to its settings again.
du kommer att behöva göra ändringar i inställningarna igen.

On the master page, select the text that you want to edit, and make the changes.
Selecting the InDesign master page Markera texten som du vill redigera på mallsidan och gör ändringarna.

you must make the changes for all the browsers and devices.
enheter måste du göra ändringarna för alla webbläsare och enheter.

mail server first- you can make the changes in Outlook in Account Settings.
e-postserver först- du kan göra ändringar i Kontoinställningar i Outlook.

To modify your personal details, go to My profile→ Privacy& settings, make the changes and click Update.
Om du vill ändra dina personuppgifter går du till Min profil → Integritet& inställningar, gör ändringarna och klickar på Uppdatering.

other text, you must make the changes on the background page;
annan text måste du göra ändringarna på bakgrundssidan.

new tabs, and make the changes irreversible unless you first delete chromesearch. today.
nya flikar och göra ändringar irreversibel såvida du först ta bort chromesearch. today.

If the source files need to be maintained on the original computer, the owner should make the changes to the source files in the parent folio
Om källfilerna behöver finnas kvar i oförändrat skick på den ursprungliga datorn måste ägaren göra ändringarna i källfilerna i den överordnade folion

There are automatic settings for different devices and you can make the changes now. Background.
Det finns automatiska inställningar för olika enheter och du kan göra förändringen redan nu. Bakgrund.

If you don't have a serial console, you can make the changes from within Debian.
Om du inte har tillgång till seriell anslutning kan ändringarna göras från Debian.

Then either make the changes on your paper pattern,
För över ändringarna antingen på ditt pappersmönster eller, om de är många

To update your template, open the file, make the changes you want, and then save the template.
Om du vill uppdatera mallen öppnar du filen, gör de ändringar du vill göra och sparar sedan mallen.

Make the changes that you want by inserting,
Gör de ändringar du vill genom att infoga,

Make the changes that you want and then click outside the comment box to finish.
Gör de ändringar du vill göra och avsluta genom att klicka på en plats utanför rutan.

Be aware that after they make the changes, it can take a few days update across the Internet.
När ändringarna har genomförts kan det ta några dagar innan de uppdateras på Internet.

This will examine how the internal market can further help European business make the changes necessary to compete internationally by diversifying, specialising and innovating.
Man kommer därvid att undersöka hur den inre marknaden kan hjälpa de europeiska företagen att göra de förändringar som krävs för att de ska kunna konkurrera internationellt genom diversifiering, specialisering och innovation.

If you want to change anything close the print preview, make the changes you want, and then return to step 2 and continue.
Om du vill ändra något stänga förhandsgranskningen, gör de ändringar du vill, och sedan gå tillbaka till steg 2 och fortsätt.

Make the changes that you want to appear in all new documents that you base on the template.
Gör de ändringar du vill ska vara med i alla nya dokument som baseras på den här mallen.

In the Type box, make the changes you want using code from the table below.
I rutan Typ gör du de ändringar du vill med hjälp av koden från tabellen nedan.

to help make the changes that will benefit all the other brave souls like you.
hjälpa andra att göra de förändringar som kommer att gynna alla de andra modiga själarna som ni.