MAKE THE EFFORT in Swedish translation

• gör en ansträngning
• anstränga sig för
• bemödar sig
• anstränger sig för
• göra sig besväret

Examples of using Make the effort in English and their translations into Swedish

With the new prize, the ERC wishes to recognise the researchers who make the effort to communicate outside their own research domain,
ERC vill med det nya priset uppmärksamma de forskare som anstränger sig för att kommunicera utanför sin forskningsdomän och gör det på ett effektivt

However, you must make the effort and take the time to become accomplished in each chosen endeavor.
Men, ni måste göra en ansträngning och ta er tiden att fullborda varje valt område.

After 10 years of what he already put me through he couldn't make the effort and get out of the car.
Efter 10 år av vad han utsatt mig för. Kunde han inte bemöda sig, och kliva ur.

It is very important that we at least make the effort to get into position now something that is trying to address the issue,
Det är av yttersta vikt att vi nu åtminstone anstränger oss för att bli kapabla att försöka ta itu med problemet

The Lisbon Treaty process in Ireland demonstrates that when we make the effort to bring people with us,
Processen med Lissabonfördraget i Irland visar att vi kan anstränga oss för att få människor på vår sida. De är beredda

We must make the effort ourselves, and that applies just as much to the new countries.
Vi måste själva göra insatsen och det gäller lika mycket för de nya länderna.

We are the ones who have to make the effort, and if we cannot implement quick reforms, the European Union will not be able to help us.
Det är vi som måste anstränga oss, och om vi inte kan genomföra snabba reformer kommer inte Europeiska unionen att kunna hjälpa oss..

However, I believe we must also make the effort to get as close as possible to the people.
Men jag tror att vi också måste anstränga oss att gå så nära inpå människorna som möjligt.

Make the effort to speak a few Czech words,
Ansträng dig för att tala några ord tjeckiska,

It is a time when two people make the effort to introduce each other's souls to one another in a spirit of kindness.
Det handlar om att två människor anstränger sig att presentera sina själar för varandra i en anda av vänlighet.

so make the effort to locate a credible web site before putting an order.
så ta dig tid att hitta en ansedd webbplats innan du lägger en beställning.

so make the effort to find a respectable site before placing an order.
så ta dig tid att hitta en ansedd webbplats innan du lägger en beställning.

so make the effort to find a respectable website before putting an order.
så ta dig tid att hitta en ansedd webbplats innan du lägger en beställning.

so make the effort to locate a reputable site prior to putting an order.
så ta dig tid att hitta en ansedd webbplats innan du lägger en beställning.

so make the effort to find a trustworthy website just before putting an order.
så ta dig tid att hitta en ansedd webbplats innan du lägger en beställning.

so make the effort to discover a credible website before placing an order.
så ta dig tid att hitta en ansedd webbplats innan du lägger en beställning.

so make the effort to discover a credible web site before putting an order.
så ta dig tid att hitta en ansedd webbplats innan du lägger en beställning.

so make the effort to find a reputable site just before putting an order.
så ta dig tid att hitta en ansedd webbplats innan du lägger en beställning.

so make the effort to find a credible web site before putting an order.
så ta dig tid att hitta en ansedd webbplats innan du lägger en beställning.

so make the effort to locate a reputable site prior to placing an order.
så ta dig tid att hitta en ansedd webbplats innan du lägger en beställning.