MAKE THE EFFORT in Slovak translation

• vynaložiť úsilie
• snažte
• vyvinúť úsilie

Examples of using Make the effort in English and their translations into Slovak

Everyone has to make the effort; that is why environmental costs need to be internalised.
Každý sa musí snažiť, a preto by sa environmentálne náklady mali internalizovať.

Of course there is an advantage to it because if a person really likes you then they will make the effort and then you will that they really like you.
Samozrejmosťou je výhoda, pretože ak človek naozaj páčiš potom budú robiť úsilie, a potom bude, že sa naozaj rád vás.

Make the effort to put things in the right place,
Usilujte sa umiestniť veci na správne miesto,

This means, simply make the effort to eat healthily,
To znamená, že jednoducho budeme snažiť jesť zdravo,

increasing positive affect is quite simple if you make the effort.
našťastie je zvýšenie pozitívneho účinku dosť jednoduché, ak sa budete usilovať.

If you have parents who love you enough to take the time and make the effort to discipline you in a loving way, be grateful.
Ak máš rodičov, ktorí ťa milujú natoľko, že si nachádzajú čas a vynakladajú úsilie na to, aby ťa s láskou usmerňovali, buď vďačný.

learn to pray and make the effort to pray everyday.
nauč sa modliť a usiluj sa modliť každý deň.

the game,"> you only have to make the effort to think carefully and accurately implement all the moves.
stačí vynaložiť úsilie, aby si starostlivo a presne vykonávať všetky pohyby.

review what is above that given to you(make the effort and read people's comments)
skontrolovať čo je hore, že vzhľadom k vám(vyvinúť úsilie a čítať komentáre ľudí)

They differ from most parents largely in that they take the time and make the effort to research health issues rather than simply delegate responsibility for their child's health to a pediatrician.
Významne sa odlišujú od väčšiny rodičov v tom, že si radšej nájdu čas a vyvinú úsilie na preskúmanie zdravotných problémov, než by mali jednoducho hodiť zodpovednosť za zdravie ich dieťaťa na detského lekára.

Mrs Mănescu, I agree with you that we must make the effort to develop standards in this area- although naturally I cannot dismiss national legislation and circumstances entirely.
Pani Mănescová, súhlasím s vami v tom, že musíme vyvinúť úsilie na rozvoj štandardov v tejto oblasti- hoci, samozrejme, nemôžem celkom opomenúť vnútroštátne právne predpisy a okolnosti.

freedom of movement), and make the effort to publish the attached document6 in at least three languages,
voľný pohyb) a snažila sa uverejniť pripojený dokument6 aspoň v ďalších dvoch jazykoch,

the European Union should make the effort to reduce emissions in a way that would keep the temperatures well below this two-degree cut-off point.
nemalo presiahnuť viac ako 2 °C. Navyše Európska únia by mala vynaložiť úsilie na zníženie emisií tak, aby teploty ostali hlboko pod touto dvojstupňovou hranicou.

We must make the effort to respond positively to the request we recently received from the United Nations Secretary General
Musíme vyvinúť úsilie a kladne reagovať na nedávnu požiadavku zo strany generálneho tajomníka Organizácie Spojených národov

What's important is making the effort!
Hlavná vec je vyvinúť úsilie!

What matters is making the effort!
Hlavná vec je vyvinúť úsilie!

Winning isn't everything but making the effort to win is.".
Víťazstvo nie je všetko, ale úsilie so snahou zvíťaziť je.“.

The Company will make the efforts to appropriately respond to your request.
Spoločnosť sa bude snažiť vhodne reagovať na vašu žiadosť.

I should have been a better dad, made the effort.
Mal som byť lepší otec, robil úsilie.

The very fact that someone made the effort is amazing.
Samotná skutočnosť, že niekto vynaložil úsilie je úžasná.